Текст песни How Could I Settle for Less (Carmen McRae) с переводом

Моя история была простой,

Никогда не думал о славе.

Я сделал то, что сделал, и то, что

Имел, я был рад иметь,

Но ты изменил мое направление,

И теперь, когда я увидел совершенство,

Как я мог согласиться на меньшее?

Я был самым застенчивым любовником,

Готовым бежать в укрытие,

Но посмотри на меня сейчас.

Я уже не тот, я стремлюсь произвести впечатление.

Ты бросил мне взгляд на небеса

И дал перемены на небесах.

Как я мог согласиться на меньшее?

Мог ли Цезарь распахнуть дверь Клеопатры?

Колумб повернулся, когда увидел берег?

Я, я не хочу славы или сокровищ,

Чудес, сделанных для того, чтобы измерить

Прекрасные вещи, которые люди

Ценят за величайший успех.

Я хочу тебя лишь навсегда.

И мы с тобой близки друг к другу.

Как я мог согласиться?

Как, как я могу все уладить?

Как я мог согласиться на меньшее?

Скажи мне, скажи мне, скажи мне,

Скажи мне, папа, как я могу соглашаться на меньшее?

Я хочу знать, я хочу знать,

Как я могу согласиться?