You can tell me how ya feel
But baby, I know that it ain’t real
You can tell me I’m a fool
For being so in love with you
But you can’t tell who wrote the song
By just sitting and singing along
Like you can’t tell the stars from Mars
From laying on the hoods of cars
From laying on the hoods of cars
Sittin' on this Trans Am
Baby, I don’t give a damn
Firebird, black gold
Deliver me from the days of old
Firebird, black gold
Deliver me from the days of old
So many nights, so many days
We let slip slowly away
Following jewels in the tar
And laying on the hoods of cars
And laying on the hoods of cars
It ain’t ever in the movies
More taboo than boobies
Baby, that’s how it feels
It’s like cruising in the shadows
Of an emotional ghetto
On lonely crazy wheels
On lonely crazy wheels
On lonely crazy wheels
So many nights, so many days
We let slip slowly away
Following jewels in the tar
And laying on the hoods of cars
And laying on the hoods of cars
Laying on, laying on
Laying on the hoods of cars
Перевод песни Hoods of Cars
Ты можешь сказать мне, что ты чувствуешь,
Но, Детка, я знаю, что это не по-настоящему.
Ты можешь сказать мне, что я дурак
За то, что влюблен в тебя,
Но ты не можешь сказать, кто написал песню,
Просто сидя и подпевая,
Как будто ты не можешь отличить звезды с Марса
От укладки на капоты машин
От укладки на капоты машин,
Сидя на этом Транс-Аме.
Детка, мне плевать
На Жар-птицу, черное золото.
Избавь меня от Дней Старого
Жар-Птицы, черного золота.
Избавь меня от старых дней.
Так много ночей, так много дней
Мы позволяем медленно ускользать,
Следуя за драгоценностями в гудроне
И лежа на капотах машин
И лежа на капотах машин,
Это никогда не было в фильмах
Более табу, чем сиськи,
Детка, вот каково это.
Это как круиз в тени
Эмоционального гетто
На одиноких сумасшедших колесах,
На одиноких сумасшедших колесах,
На одиноких сумасшедших колесах.
Так много ночей, так много дней
Мы позволяем медленно ускользать,
Следуя за драгоценностями в смоле
И лежа на капотах машин
И лежа на капотах машин,
Лежа,
Лежа на капотах машин.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы