The freak of a man was here last night…
Just inches away from my very home
My japanese dog lay frozen in the fright
When Soundless as though my land he did comb
Hi in homme fatale, he is on the prowl
His footprints is see right here in the snow
His foorprints are here on my door and my fowl
This man is no friend, it’s clear he is foe
No peace
No sleep
He wins
I weep
No peace
No sleep
He wins
I weep
This creature is like the Baskerivilles hound
Like a bad omen my land he explores
This mean, fearsome beast keeps sniffin' around
Lock all your windows and all of your doors
You know what they say — he’ll torment your heart
He’ll chew up your soul and then spit it out
He’ll coming colser, he will rip me apart
He’ll scratching the backdoor i’m living with-out…
No peace
No sleep
He wins
I weep
No peace
No sleep
He wins
I weep
Перевод песни Homme Fatal
Чудак человека был здесь прошлой ночью ...
В нескольких дюймах от моего дома.
Моя японская собака лежала замерзшая в страхе,
Когда беззвучно, как будто моя земля, он расчесывал
Привет в "homme fatale", он рыщет,
Его следы видны прямо здесь, на снегу,
Его следы на моей двери и моей птице.
Этот человек не друг, ясно, что он враг,
Нет мира,
Нет сна,
Он побеждает.
Я не плачу
Ни о мире,
Ни о сне,
Он побеждает.
Я плачу,
Это существо, как гончая
Баскеривилла, как дурное предзнаменование, моя земля, он исследует
Это подлое, страшное чудовище продолжает обнюхивать
Все твои окна и все твои двери,
Ты знаешь, что они говорят-он будет мучить твое сердце —
Он сожрет твою душу, а потом выплюнет ее,
Он станет холоднее, он разорвет меня на части.
Он поцарапает черный ход, с которым я живу...
Без покоя,
Без сна,
Он победит.
Я не плачу
Ни о мире,
Ни о сне,
Он побеждает.
Я плачу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы