Текст песни Hollywood Lawn (Jenny Lewis) с переводом

Сегодня на Голливудской лужайке.

Скольжу и скольжу, смотрю, как играют дети,

Ты знаешь, что я люблю тебя, детка,

Дремлю, наблюдая, как меняются каналы.

Я искал сердце, чтобы сказать тебе кое-

Что, что я мог бы встать на колени.

У меня было это с вами, трипперы и королевы драмы,

Если я щелкну по своим рубиновым туфлям, как Дон Кихот,

Я давно потерян, как Рокфеллер, дрейфующий в море

На Голливудской лужайке сегодня,

Высасывая воспоминания Божоле

О лучших днях,

Глядя на туман Хем-трейла.

Если ты продолжаешь мечтать, продолжай мечтать, хорошо.

Если ты продолжаешь мечтать, продолжай спать всю ночь,

потому что у твоих демонов есть причина сражаться.

И ты продолжаешь мечтать, да, да.

Катаюсь вниз по Кингстонскому шоссе,

Момент эврики идет ко мне.

Ты знаешь, что я люблю тебя, малыш,

Я просто не могу остаться.

Я искал сердце, чтобы сказать тебе кое-

Что, что я мог бы встать на колени.

У меня было это с тобой, трипперы и королевы драмы,

Если я щелкну своими рубиновыми туфлями, ты простишь меня?

Я давно потерян, как Рокфеллер, дрейфующий в море,

А ты продолжаешь мечтать, продолжаешь мечтать, хорошо?

Если ты продолжаешь мечтать, продолжай спать всю ночь,

потому что у твоих демонов есть причина сражаться.

И ты продолжаешь мечтать, да, да,

И у твоих демонов есть причина сражаться,

И у твоих демонов есть причина сражаться,

И у твоих демонов есть причина сражаться.

И ты продолжаешь мечтать, да, да.