I never wanted it to break
I thought we’d put it all behind us
Ever since that day
All I wanna do is find us
(Now I’m falling down
I’m falling down without you
So I’m calling out
I’m calling out to find you)
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side, you know
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world with your hand in mine, you know
Come on, I love you like that
It ain’t always greener on the other side, you know
Come on, I love you like that
I wanna see the world with your hand in mine, you know
Even when I made mistakes
You would always bring me higher
We got caught up in our ways
Like the time we had the bonfire
(There was no one else
No one else to run to
So I’m calling out
I’m calling out to find you)
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side, you know
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world with your hand in mine, you know
Come on I love you like that
It ain’t always greener on the other side, you know
Come on I love you like that
I wanna see the world with your hand in mine, you know
(Hold on to what you got, babe)
(Hold on to what you got)
I didn’t know just how much I loved you, girl
Until you hurled my heart and destroyed my world
When we’re apart I’m a perm without a curl
'Cause ever since the start, you’ve been the ocean to my pearl
You and I together tilt Earth off its axis
We make as much sense as a left-wing fascist
But when we locked eyes back in grade nine classes
I knew we’d be together 'till this life passes
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side, you know
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world with your hand in mine, you know
Come on, I love you like that
It ain’t always greener on the other side, you know
Come on, I love you like that
I wanna see the world with your hand in mine
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side, you know
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world with your hand in mine, you know
Come on, I love you like that
It ain’t always greener on the other side, you know
Come on, I love you like that
I wanna see the world with your hand in mine, you know
I love you, love you, love you like that
(And I watched you walk away)
I love you, love you, love you like that
(Never wanted it to break)
I love you, love you, love you like that
(And I watched you walk away)
I love you, love you, love you like that
(Never wanted it to break)
Перевод песни Hold On (The Break)
Я никогда не хотел, чтобы это сломалось.
Я думал, мы оставим все позади.
С того самого дня ...
Все, что я хочу-это найти нас.
(Теперь я падаю.
Я падаю без тебя.
Так что я взываю,
Я взываю, чтобы найти тебя)
Ты должен держаться за то, что у тебя есть, детка,
Это не всегда зеленее с другой стороны, ты знаешь,
Что мы не богаты, но мы стоим многого, детка
Я хочу увидеть мир с твоей рукой в моей, ты знаешь.
Давай же, я люблю тебя так, что
На другой стороне не всегда зеленее.
Давай же, я люблю тебя так,
Я хочу видеть мир с твоей рукой в моей, ты знаешь,
Даже когда я совершаю ошибки,
Ты всегда поднимаешь меня выше.
Мы были пойманы на своих путях,
Как в то время, когда у нас был костер (
Больше некому было бежать).
Так что я взываю,
Я взываю, чтобы найти тебя)
Ты должен держаться за то, что у тебя есть, детка,
Это не всегда зеленее с другой стороны, ты знаешь,
Что мы не богаты, но мы стоим многого, детка
Я хочу увидеть мир с твоей рукой в моей, ты знаешь.
Давай же, я люблю тебя так, что
На другой стороне не всегда зеленее.
Давай, я люблю тебя так,
Я хочу увидеть мир с твоей рукой в моей, ты знаешь (
держись за то, что у тебя есть, детка) (
держись за то, что у тебя есть)
Я не знала, как сильно люблю тебя, девочка,
Пока ты не бросила мое сердце и не разрушила мой мир.
Когда мы расстаемся, я-завивка без завитка,
потому что с самого начала ты был океаном для моей жемчужины.
Ты и я вместе наклоняем Землю от своей оси.
У нас столько же смысла, сколько у левого фашиста,
Но когда мы закрыли глаза в девятом классе,
Я знал, что мы будем вместе, пока не пройдет эта жизнь.
Ты должна держаться за то, что у тебя есть, детка,
На другой стороне не всегда зеленее, ты знаешь,
Что мы не богаты, но мы стоим многого, детка.
Я хочу увидеть мир с твоей рукой в моей, ты знаешь.
Давай же, я люблю тебя так, что
На другой стороне не всегда зеленее.
Давай же, я люблю тебя так,
Я хочу увидеть мир с твоей рукой в моей.
Ты должна держаться за то, что у тебя есть, детка,
На другой стороне не всегда зеленее, ты знаешь,
Что мы не богаты, но мы стоим многого, детка.
Я хочу увидеть мир с твоей рукой в моей, ты знаешь.
Давай же, я люблю тебя так, что
На другой стороне не всегда зеленее.
Давай же, я люблю тебя так,
Я хочу увидеть мир с твоей рукой в моей, ты знаешь,
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя так.
(И я наблюдал, как ты уходишь)
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя вот так.
(Никогда не хотел, чтобы это сломалось)
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя вот так.
(И я наблюдал, как ты уходишь)
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя вот так.
(Никогда не хотел, чтобы это сломалось)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы