Og du sa; fortsett bare fortsett ikke stopp opp for å tenke
Det er klart det stikker litt
Når du danser hele natten
Og skyller vitaminer ned med gift
Men hold blikket på veien og ha skylapper på
Du vet at du må du må videre nå
Stå opp til en ny dag
En mørk, men hvit dag
Ta et valg
Ikke vent et sekund
Ikke sov en time
Ikke tvil bare gjør
Og jeg sa; hodet hjertet eller magen
Hodet hjertet eller magen
Hvor får jeg beskjed, hvor får jeg beskjed?
Hodet, hjertet eller magen
Men du sa; fortsett, bare fortsett, bare gjør det du skal gjøre
Ikke la deg distrahere, det er store ting på spill
Du tenker alt for mye og du lytter alt for nøye
Du har glemt hva du skal lytte til
I går var du sikker, du hadde lagt en plan
En plan om et arbeid en by og en mann
Om natten er alt lett, men denne hvite morgenen er den
Mørkeste du har sett
Og ikke vent et sekund
Ikke sov en time
Ikke tvil bare gjør
Men hodet hjertet eller magen
Hodet hjertet eller magen
Hvor får jeg beskjed, hvor får jeg beskjed?
Hodet, hjertet eller magen
Du vil bare sove dine føtter er så trøtte etter
Alt for mange lange netter
Men det er du og deg mot verden og verden tviler aldri bare
Kjenn etter
Og ikke vent et sekund
Ikke sov en time
Ikke tvil bare gjør
Og jeg sa; hodet, hjertet eller magen
Hodet, hjertet eller magen
Hvor får jeg beskjed, hvor får jeg beskjed?
Hodet, hjertet eller magen
Hodet hjertet eller magen
Hodet hjertet eller magen
Hvor får jeg beskjed, hvor får jeg beskjed?
Hodet, hjertet eller magen
ENGLISH TRANSLATION
And you said: keep going just keep going don’t stop to think
Of course it stings a bit
When you dance all night
And wash your vitamins down with poison
But keep your eyes on the road and put blinders on
You know you have to keep going now
Wake up to a new day
A dark, but white day
Make a choice
Don’t wait even a second
Don’t sleep even an hour
Don’t have doubts, just do it
And I said: head heart or stomach
Head heart or stomach
Which is telling the truth, which is telling the truth?
Head heart or stomach
But you said: keep going, just keep going, just do what you have to do
Don’t get distracted, there’s so much at stake
You think all too much and you listen all too closely
You have forgotten what you should listen to
Yesterday you were certain, you had made a plan
A plan about a job a city and a man
At night everything is easy, but this white morning is the
Darkest you have seen
Don’t wait even a second
Don’t sleep even an hour
Don’t have doubts, just do it
And I said: head heart or stomach
Head heart or stomach
Which is telling the truth, which is telling the truth?
Head heart or stomach
You just want to sleep, your feet are so tired after
Too many long nights
But it’s you against the world and the world is never in doubt, just
Close your eyes
Don’t wait even a second
Don’t sleep even an hour
Don’t have doubts, just do it
And I said: head heart or stomach
Head heart or stomach
Which is telling the truth, which is telling the truth?
Head heart or stomach
Head heart or stomach
Head heart or stomach
Head heart or stomach
Which is telling the truth, which is telling the truth?
Head heart or stomach
Перевод песни Hodet, Hjertet Eller Magen
И ты сказал: "Продолжай, Продолжай, не останавливайся, думай,
Что все ясно, это немного прилипает,
Когда ты танцуешь всю ночь
И ополаскиваешь витамины ядом,
Но продолжай смотреть на дорогу и
Ослепляешь, ты знаешь, что должен идти дальше.
Вставай на Новый День,
Темный, но Белый день,
Сделай выбор.
Не жди ни секунды,
Не спи ни часа,
Не сомневайся, просто делай.
И я сказал: голова, сердце или желудок,
Голова, сердце или желудок.
Где мне получать уведомления, где мне получать уведомления?
Голова, сердце или живот,
Но ты сказал: "Вперед, просто продолжай, просто делай то, что ты собираешься делать,
Не позволяй себе отвлекаться, на кону большие вещи.
Ты слишком много думаешь и слишком внимательно слушаешь,
Ты забыл, что слушать.
Вчера ты был уверен, что у тебя есть план,
План работы, город и человек.
Ночью все просто, но это белое утро-самое
Темное, что ты видел.
И не жди ни секунды,
Не спи час,
Не сомневайся, просто делай,
Но голова, сердце или живот,
Голова, сердце или живот.
Где мне получать уведомления, где мне получать уведомления?
Голова, сердце или живот,
Ты просто хочешь спать, твои ноги так устали после
Стольких долгих ночей,
Но это ты и ты против мира и мира, никогда не сомневайся, только
Знай
И не жди секунды,
Не спи час,
Не сомневайся, просто делай
И я сказал: голова, сердце или желудок,
Голова, сердце или желудок.
Где мне получать уведомления, где мне получать уведомления?
Голова, сердце или голова желудка
, сердце или голова желудка, сердце или желудок.
Где мне получать уведомления, где мне получать уведомления?
Голова, сердце или желудок,
Английский перевод,
И ты сказал: "Продолжай идти, не останавливайся, чтобы подумать,
Конечно, это немного жалит,
Когда ты танцуешь всю ночь
И смываешь свои витамины ядом,
Но не своди глаз с дороги и надеваешь жалюзи.
Ты знаешь, что должен продолжать идти.
Проснись в Новый День,
Темный, но белый день,
Сделай выбор.
Не жди ни секунды,
Не спи ни часа,
Не сомневайся, просто сделай это,
И я сказал: голова, сердце или желудок,
Голова, сердце или желудок,
Которые говорят правду, которые говорят правду?
Сердце или желудок,
Но ты сказал: "Продолжай, продолжай, просто делай, что должен.
Не отвлекайся, на кону столько всего.
Ты слишком много думаешь и слишком близко все перечисляешь.
Ты забыл, что ты должен перечислить.
Вчера ты был уверен, что у тебя был план,
План о работе, городе и человеке.
Ночью все легко, но это белое утро-самое
Темное, что ты видел.
Не жди ни секунды,
Не спи ни часа,
Не сомневайся, просто сделай это,
И я сказал: голова, сердце или желудок,
Голова, сердце или желудок,
Которые говорят правду, которые говорят правду?
Голова, сердце или живот,
Ты просто хочешь спать, твои ноги так устали после этого.
Слишком много долгих ночей,
Но это ты против всего мира, и мир никогда не сомневается, Просто
Закрой глаза.
Не жди ни секунды,
Не спи ни часа,
Не сомневайся, просто сделай это,
И я сказал: голова, сердце или желудок,
Голова, сердце или желудок,
Которые говорят правду, которые говорят правду?
Голова сердце или
Голова желудка сердце или голова желудка
Сердце или голова желудка сердце или голова желудка
Что говорит правду, что говорит правду?
Голова, сердце или живот.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы