Hai mai guardato il cielo all’orizzonte
hai mai sentito il vento sulla pelle
prendendo il volo ad esplorare
luoghi che hai dentro se ti lasci andare
Hai mai ascoltato il suono delle onde
hai mai cercato il senso veramente
a tutto quello che hai lasciato
alle parole senza fiato
Adesso che è tutto inutile
adesso che la vita è così fragile
ho voglia di guardare il mare
di credere che sei mia
abbandonarmi al suono delle onde
con meno avere e più essere
fissare il mondo nuovo nei tuoi occhi
lasciando tutto il resto dietro me
adesso ho voglia di guardare il mare
e perdermi dentro di te
E di guardare il cielo all’orizzonte
e di cercare oltre l’evidente
prendendo il volo ad esplorare
luoghi che hai dentro se ti lasci andare
E di cercare il senso veramente
e di ascoltare il suono delle onde
di tutto quello che ho lasciato
delle parole senza fiato
Adesso che è tutto inutile
adesso che la vita è così così fragile
ho voglia di guardare il mare
di credere che sei mia
abbandonarmi al suono delle onde
con meno avere e più essere
fissare il mondo nuovo nei tuoi occhi
lasciando tutto il resto dietro me
adesso ho voglia di guardare il mare
e fare l’amore con te
ho voglia di guardare il mare
ho voglia di guardare il mare
ho voglia di guardare il mare
ho voglia di guardare il mare…
(Grazie a Tiziano Motti per questo testo)
Перевод песни Ho voglia di guardare il mare
Вы когда-нибудь смотрели на небо на горизонте
вы когда-нибудь чувствовали ветер на вашей коже
принимая полет, чтобы исследовать
места, которые у вас есть, если вы позволите себе уйти
Вы когда-нибудь слышали звук волн
вы когда-нибудь искали смысл действительно
ко всему, что вы оставили
слова запыхались
Теперь, когда все бесполезно
теперь, когда жизнь так хрупка
я хочу смотреть на море
верить, что ты моя
отдаться звуку волн
с меньше иметь и больше быть
смотреть новый мир в ваших глазах
оставив все остальное позади меня
теперь я хочу смотреть на море
и потерять меня внутри тебя
И смотреть на небо на горизонте
и искать за пределами очевидного
принимая полет, чтобы исследовать
места, которые у вас есть, если вы позволите себе уйти
И искать смысл действительно
и слушать звук волн
из всего, что я оставил
слова запыхались
Теперь, когда все бесполезно
теперь, когда жизнь так хрупка
я хочу смотреть на море
верить, что ты моя
отдаться звуку волн
с меньше иметь и больше быть
смотреть новый мир в ваших глазах
оставив все остальное позади меня
теперь я хочу смотреть на море
и заниматься с тобой любовью
я хочу смотреть на море
я хочу смотреть на море
я хочу смотреть на море
я хочу смотреть на море…
(Благодаря Тициану девизы для этого текста)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы