I don’t think I fit into his indie world
Guided By Voices and Velocity Girl
Eric’s Trip and Rocketship
Rancid and Rocket from The Crypt
Bikini Kill and Built to Spill, it’s plain to see that I don’t fit
He says my songs are too deep and gloomy
He wishes that I could be more like Jenny Toomey
Just give me my Joni, my Nick, Neil, and Bob
You can keep your Tsunami, your Slant 6 and Smog
What’s the story?
He says Butterglory
I say: what’s the news?
He says the Silver Jews
His Heavenly hang-up is getting me down
And it’s making me wonder why he’s hanging around
Cause I don’t fit into his indie scene
Huggy Bear and Helium and Half Japanese
Sebadoh and Sentridoh and Superchunk and I don’t know
Doug and Lou and Calvin too and Kim and Kim and Kim and Kim
Yeah I’m stuck in the past and he’s stuck on his four-track
But I can’t get through to his one-track mind
I push play and record and a major chord
Maybe I’ll win his heart this time
Maybe I’ll win his heart this time
Перевод песни His Indie World
Я не думаю, что я вписываюсь в его инди-мир,
Управляемый голосами и скоростью,
Девочка Эрика, путешествие и Рокет,
Прогоркший и ракета из крипты,
Убивают и строят, чтобы пролить, это просто, чтобы увидеть, что я не вхожу.
Он говорит, что мои песни слишком глубоки и мрачны,
Он хочет, чтобы я был больше похож на Дженни Тумей,
Просто дайте мне мою Джони, моего ника, Нила и Боба.
Ты можешь сохранить свое цунами, свой уклон 6 и смог,
Что за история?
Он говорит: "
Баттерглори", я говорю: "что за Новости?"
Он говорит, что серебряные евреи,
Его Небесная
Завеса сводит меня с ума, и это заставляет меня задуматься, почему он ошивается вокруг,
Потому что я не вписываюсь в его инди-сцену.
Huggy Bear и гелий, и половина японского
Sebadoh и Sentridoh и Superchunk, и я не знаю.
Дуг, Лу и Кальвин тоже, Ким и Ким, Ким и Ким.
Да, я застрял в прошлом, и он застрял на своем четырехколейном треке,
Но я не могу достучаться до его разума с одним треком,
Я нажимаю "play and record"
, и, возможно, на этот раз я выиграю его сердце.
Может, на этот раз я завоюю его сердце.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы