Текст песни Hijack My Heart (Queen) с переводом

Просто иду по улице

Один безоблачный солнечный день,

Просто занимаюсь своим делом,

Думая о своих мыслях - нечего сказать,

Когда внезапно меня ударили.

Представь мое удивление,

Твоя улыбка поднялась и зацепила меня

Прямо между глаз,

Я никогда не видел ничего, что можно было бы сравнить

С твоей улыбкой.

Я никогда не видел ничего,

Что было бы за мили,

Мое сердце было захвачено тобой,

Застрявшим в пробке,

Застрявшим в огнях.

Что я вижу

Какую-то глупую телку

В быстрой машине рядом со мной?

Она взлетает.

Представь мое отвращение,

Словно летучая мышь из ада,

Я съем ее пыль.

Я никогда не знал ничего, что могло бы сравниться

С ее смехом,

Я никогда не знал ничего,

Что считалось бы наполовину.

Мое сердце было угнано тобой,

Мое сердце

Угнано, мое сердце

Угнано, мое сердце

Угнано, мое сердце

Угнано, мое сердце угнано.

Посмотри на город,

Посмотри на улицы.

Что ты видишь?

Посмотри на лица,

Посмотри на людей,

Они все удивляются мне.

Внезапно ударил то,

Что они не могут выбрать.

Это происходит из ниоткуда,

Ни с

того ни с сего, потому что я никогда не видел ничего,

Что можно было бы сравнить с твоей улыбкой.

Я никогда не видел ничего,

Что было бы за мили,

Мое сердце было угнано тобой,

Захвати мое сердце,

Теперь ты действительно держишься за меня.

Ты похитил мое сердце.

Никогда не оставляй меня в покое.

Украл мое сердце,

Выбросил ключ.

У-у, детка, что со мной стало?

Ты завладел моим сердцем,

Теперь ты действительно держишься за меня.

Ты похитил мое сердце.

Никогда не оставляй меня в покое.