You find friendship in a bottle
You find solace in a can
Your friends are all stale in the back of the fridge
And now you’re left with the taste of betrayal
And headache to match
Maybe one day when you’re lonely
You’ll hang out with your stash
'Cause it’s fun when you’re Seventeen
Not so fun when you’re Twenty-Three and now you’re
Burned out on life
Hide the bottle tonight
Hide the bottle tonight
From yourself
From everyone else
From yourself
Can we hear about your tour in Vietnam?
I wanna hear about all the women that «I've took too long
To sleep with» so you came and made the save
Thank you, God I wish all my friends were underage
'Cause it’s fun when you’re Seventeen
Not so fun when you’re Twenty-Three and now you’re
Burned out on life
Hide the bottle tonight
Hide the bottle tonight
From yourself
From everyone else
From yourself
'Cause it’s fun when you’re Seventeen
Not so fun when you’re Twenty-Three and now you’re
Burned out on life
Hide the bottle tonight
'Cause it’s fun when you’re Seventeen
Not so fun when you’re Twenty-Three and now you’re
Burned out on life
Hide the bottle tonight
Перевод песни Hide the Bottle
Ты находишь дружбу в бутылке,
Ты находишь утешение в банке.
Твои друзья устали на заднем дворе холодильника,
И теперь ты остался со вкусом предательства
И головной боли.
Может быть, однажды, когда тебе будет одиноко,
Ты будешь тусоваться со своей заначкой,
потому что это весело, когда тебе семнадцать,
Не так весело, когда тебе двадцать три, и теперь ты
Сгорел от жизни.
Спрячь бутылку этой ночью,
Спрячь бутылку этой ночью
От себя,
От всех остальных
От себя.
Мы можем услышать о твоем туре во Вьетнам?
Я хочу услышать обо всех женщинах «с которыми "я слишком долго
Спал", поэтому ты пришла и спасла меня.
Спасибо, Боже, я хочу, чтобы все мои друзья были несовершеннолетними,
потому что это весело, когда тебе семнадцать,
Не так весело, когда тебе двадцать три, и теперь ты
Сгорела на всю жизнь.
Спрячь бутылку этой ночью,
Спрячь бутылку этой ночью
От себя,
От всех остальных,
От себя,
потому что это весело, когда тебе семнадцать,
Не так весело, когда тебе двадцать три, и теперь ты
Выжжен жизнью.
Спрячь бутылку сегодня
ночью, потому что это весело, когда тебе семнадцать,
Не так весело, когда тебе двадцать три, и теперь ты
Выжжен на всю жизнь.
Спрячь бутылку сегодня ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы