Feinslieb, nun ist es Blätterbraun
Schon wieder in den Spitzen
Wann wir unterm Kastanienbaum
Am Abend fröstelnd sitzen
Das Jahr geht fort mit schwerer Fracht —
Es bindet sich die Schuh'
Ich bin so traurig heute Nacht —
Und du, du lachst dazu!
Feinslieb, die schwarze Jacke hängt
Die Schultern ab mir wieder
Wann schon so früh das Dunkel fängt
Uns und die Kält der Glieder
In deinen Augen glimmt noch leis'
Der Sommer voller Ruh'
Ich wein', weil ich nicht weiter weiß -
Und du, du lachst dazu!
Feinslieb, das war es also schon —
Der Sommer ist vertrieben
Die Vögel sind auf und davon
Und wir sind hier geblieben
Fremd zieh' ich ein, fremd zieh' ich aus
Ich weiß nicht, was ich tu'!
Heut Nacht, verwelkt ist mein Zuhaus' -
Und du, du lachst dazu!
Feinslieb, komm stirb mit mir ein Stück —
Sieh, müd' die Blätter schunkeln
Wir dreh’n das Jahr doch nicht zurück
Und seh’n uns nicht im Dunkeln!
Lass in dem Kommen, Bleiben, Geh’n
Zertanzen uns die Schuh'!
Ich will noch soviel Himmel seh’n —
Und du, du lachst dazu!
Перевод песни Herbstlied
Мелко уважаемые, ну это листья коричневый
Опять в пики
Когда мы под каштановым деревом
Вечером морозно сидеть
Год продолжается с тяжелым грузом —
Он связывает обувь'
Мне так грустно сегодня ночью —
А ты, ты смеешься над этим!
Мелко уважаемые, черная куртка висит
Плечи мои снова
Когда уже так рано начинает темнеть
Нас и холодов конечностей
В твоих глазах по-прежнему тихо блестит
Лето полное покоя'
Я плачу, потому что я не знаю дальше -
А ты, ты смеешься над этим!
Мелко дорогой, это было так уже —
Лето изгнано
Птицы на и из
И мы остались здесь
Чужой я, чужой я, чужой я
Я не знаю, что я делаю!
Сегодня ночь, увядший мой дом' -
А ты, ты смеешься над этим!
Мелко дорогой, приди умри со мной кусок —
Смотри, усталые листья шуршат
Мы не вернемся в год
И не смотри на нас в темноте!
Пусть в том, чтобы прийти, остаться, уйти
Разбейте нам башмаки!
Я хочу видеть столько небес —
А ты, ты смеешься над этим!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы