Maybe you were right after all…
Maybe I’m just bad news…
I’ve been drowning in memories
Call it residual blues
I fell asleep watching Veronica Mars again
(Hey!)
I still futz with that tourniquet
And tried to squeeze on your dreams
Slung it on- it’s a perfect fit
What do you suppose that means?
My parents keep asking when you’re planning on coming around
If we’d only stayed together
I might not have fallen apart
But the words you served destroyed my planet
I stall before I start
I stall before I start anything at all
Got a job at Uncommon Grounds
I finally shaved off that beard
I sold my Xbox to Jimmy down the street
Hell, I even quit smoking weed
I’m taking an online course- I’m learning to speak Japanese
If we’d only stayed together
I might not have fallen apart
But the words you served destroyed my planet
I stall before I start
I stall before I start anything at all
The things that used to mean so much to me…
Have gone the way of dinosaurs, hopes and dreams, and everything
All I want for you to be is happy or something…
I guess anything is better than the time you spent hoping I’d get it sorted out
I sent you a post card
But the post office sent it back…
They said the building’s been torn down
I just miss what I thought we would have
If we’d only stayed together
I might not have fallen apart
But the words you served destroyed my planet
It’s all my fucking fault!
If we’d only stayed together
I might not have fallen apart
But the words you served destroyed my planet
I stall before I start
I stall before I start anything at all
Перевод песни Her Words Destroyed My Planet
Может быть, ты была права в конце концов...
Может, я просто плохие новости...
Я тону в воспоминаниях,
Называю это остаточным блюзом.
Я заснул, наблюдая за Вероникой Марс снова.
(Эй!)
Я до сих пор футз с этим жгутом
И пытался сжать твои мечты,
Скинул его - это идеально подходит.
Как ты думаешь, что это значит?
Мои родители продолжают спрашивать, когда ты собираешься прийти.
Если бы мы только оставались вместе,
Возможно, я бы не развалился
На части, но слова, которым ты служила, разрушили мою планету,
Я остановлюсь, прежде чем начну.
Я останавливаюсь, прежде чем начать что-либо вообще.
Устроился на работу по необычным основаниям.
Я наконец сбрил эту бороду.
Я продал свою приставку Джимми по улице.
Черт, я даже бросил курить травку,
Я иду на онлайн-курс-я учусь говорить по-японски.
Если бы мы только оставались вместе,
Возможно, я бы не развалился
На части, но слова, которым ты служила, разрушили мою планету,
Я остановлюсь, прежде чем начну.
Я останавливаюсь, прежде чем начать что-либо вообще.
То, что когда-то так много значило для меня ...
Пошло по пути динозавров, надежд и мечтаний, и всего остального.
Все, чего я хочу, чтобы ты была счастлива или что-то типа того...
Я думаю, что все лучше, чем время, которое ты потратила, надеясь, что я все уладлю.
Я отправил тебе открытку,
Но почтамт отправил ее обратно...
Они сказали, что здание снесено,
Я просто скучаю по тому, что, как я думал, у нас было бы,
Если бы мы только оставались вместе,
Я, возможно, не развалился
На части, но слова, которым ты служила, разрушили мою планету,
Это все моя чертова вина!
Если бы мы только оставались вместе,
Возможно, я бы не развалился
На части, но слова, которым ты служила, разрушили мою планету,
Я остановлюсь, прежде чем начну.
Я останавливаюсь, прежде чем начать что-либо вообще.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы