Текст песни Her in That Dress (Rebecca Loebe) с переводом

Я мог бы закрыть город,

Устроить тебе парад

С цирковыми палатками и выставками слонов,

Фейерверками,

Я мог бы быть Барнумом или Бейли,

Армией Рокетов,

Но я не могу соревноваться с ней в этом платье,

Я мог бы построить дом для сирот.

Пройдись по Нилу,

Найди лекарство от рака,

Помоги своим родителям смириться.

Я мог бы быть застрелен из пушки

На твоей передней ступеньке,

Но я не могу конкурировать с ней в этом платье,

Нервирующее ощущение,

Тревожные отношения,

В которых я завидую

Ударам в ночи.

Скажи мне, что ты хочешь?

Я мог бы показать тебе, как я люблю тебя

Каждую секунду каждого дня.

Я мог бы сказать тебе, что ты свободна,

Но добро пожаловать.

Я мог бы охранять твои самые темные секреты

Глубоко в моей груди,

Но я не могу соперничать с ней в этом

Платье.

Нет, я не могу соперничать с ней в этом платье.