Minä piikoja pihalla katselen
Kuka ois yhä vanhana tuttu
Mutta kuinka me vanhaksi päädyttäisiin
Se onkin jo ihan eri juttu
Minä heinäsen huulille asetan
Siinä katselen piikojen työtä:
Yksi kantaa jo maitoa kannuissa
Kuka ollut on aitassa yötä?
Minä hattua otsalla parannan
Sitä auringon neulaset vaivaa
Vaiko piikojen poskien punerrus
Joka surujani rinnasta raivaa?
Ja astua kuin yli kukkasten
Yli päivien kulkuriöiden
Kun piikaani pihalla katselen
Renkinä ovia availen
Onko piikanen milloinkaan katsonut
Tätä koreaa henkselipoikaa?
Joka kesteissä pelimannin palkitsee:
«Yli yön, yli työn yhä soikaa!»
Minä piikoja pihalla katselen
Sitä kolmannen viljavaa tukkaa
Vaikka hymy kuin kesäyö kultainen
Kutoo päivin se mustinta sukkaa
Siinä tummia pilviä pilkottelee
Piha sateesta sukkelaan kastuu
Kuka porstuaan ovensa avaakaan
Vielä rinnalla aikoja astuu
Ja astua kuin yli kukkasten
Yli päivien kulkuriöiden
Kun piikaani pihalla katselen
Renkinä ovia availen
Onko piikanen milloinkaan katsonut
Tätä koreaa henkselipoikaa?
Joka kesteissä pelimannin palkitsee:
«Yli yön, yli työn yhä soikaa!»
Перевод песни Henkselipoika
Я смотрю на горничных во дворе.
Кто еще был бы знаком в старости,
Но как мы состаримся?
Это совсем другая история.
Я кладу губы на сено.
Там я смотрю на работу горничных:
Кто-то уже несет молоко в кувшинах,
Кто был в заборе всю ночь?
Я надену шляпу на лоб.
Вот что беспокоят тебя солнечные иголки.
Или румянец на щеках горничных,
Каждая печаль, что исходит из моей груди?
И шагают, как переполненные цветы,
Больше, чем дни бродяг.
Когда моя горничная во дворе смотрит ...
Открой двери кольца,
Спиканен когда-нибудь смотрел
На этого корейского парня в подвеске?
На каждом празднике пелиман награждает: "
за ночь, за работу все еще звенит!»
Я смотрю на горничных во дворе,
Это третий волос.
Хотя улыбка похожа на летнюю ночь, Золотой
День за днем, сплети самые черные носки,
Это темные облака.
Во дворе от дождя до сырости.
Кто откроет свои двери?
Все еще бок о бок с наступающими временами
И шагами, как переполненные цветы,
Больше, чем дни бродяг.
Когда моя горничная во дворе смотрит ...
Открой двери кольца,
Спиканен когда-нибудь смотрел
На этого корейского парня в подвеске?
На каждом празднике пелиман награждает: "
за ночь, за работу все еще звенит!»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы