Det kom en kar fram til scene kanten her i kveld
Han lurte på kvar eg kom ifrå…
Eg sa eg kom frå Nordfjord og då kom tårene fram
Eg huskar endå orda han sa dååhe
Syyng meg heim, heim til Nordfjord ja syng meg heim der fjord møter fjell syyng
meg heim, heim til Nordfjord
Der sola går i havet eine fine sommarkveld
Musikk…
Han kom frå same stad som mej
Men flytta derifrå
No hadde han budd i by i tredve (30) år
Men nordfjordingen i hjarte han gløyme aldri den, sjølv om det er lenge sida no
Syyng meg heim, heim til Nordfjord ja syng meg heim der fjord møter fjell syyng
meg heim, heim til Nordfjord
Der sola går i havet eine fine sommarkveld
Musikk…
Bussen vår var lasta og klar å reise heim
Da kom mannen bort og sa: «Eg vil sitte påå til Breeeim
Syyng meg heim, heim til Nordfjord ja syng meg heim der fjord møter fjell syyng
meg heim, heim til Nordfjord
Gå barbeint på stranda, halde ho i handa når sola går i havet eine fine
sommarkveld
Musikk…
Перевод песни Heim Til Nordfjord
Сегодня ночью к краю сцены подошел парень.
Он задавался вопросом, откуда я родом...
Я сказал, что пришел из Нордфьорда, и появились слезы.
Я помню даже слова, что он сказал:
"Я дома, где Нордфьорд, да, пой мне домой, где фьорд встречается с горой сайнг".
я дома, дома в Нордфьорде,
Где солнце уходит в море, один прекрасный соммарквельд.
Музыка...
Он пришел из того же места,
Что и я, но переехал оттуда.
Сейчас он прожил в городе тридцать (30) лет,
Но нордфьординген в хьярте никогда не светился, даже если это было давно, нет.
Сайнг меня домой, домой в Нордфьорд да пой мне домой, где фьорд встречает гору сайнг
я дома, дома в Нордфьорде,
Где солнце уходит в море, один прекрасный соммарквельд.
Музыка...
Наш автобус был ласта и готов ехать домой,
А затем человек подошел и сказал: "Я хочу сидеть дома, чтобы Бриэйм
Сайнг меня домой, домой в Нордфьорд, да спой мне домой, где фьорд встречается с горой сайнг.
я дома, дома в Нордфьорде.
Гуляя босиком по пляжу, она держала руку, когда солнце заходило в море, одна прекрасная.
Музыка соммарквельда...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы