O’wail for the mighty and battle
loud lift ye the coronach strain
for Hector the Hero of deathless fame
will never come back again
Lament him, ye mountains of Ross-Shire
your raers be the dew and the rain
ye forests and straths, let the sobbing winds
unburden your grief and pain
Lament him ye warm hearted clansmen
and mourn for a kinsman so true
the pride of the highlands the valiant MacDonald
will never come bach to you
Lament him ye sons of old scotia
Ye kinsman on many a shore
a patriot warrior fearless of foe
has fallen to rise no more
has fallen to rise no more
O’wail for the mighty and battle
loud lift ye the coronach strain
for Hector the Hero of deathless fame
will never come back again
Ocherish his triumph and glory
on Omdurman’s death stricken plain
his glance like the eagle his heart like the lion
his laurels a nation’s gain
O rest thee brave heart in thy slumber
forgottenshall never be thy name
the love and the mercy of heaven be thine
our love thou must ever claim
to us thou art Hector tht hero
the chivalrous dauntless and true
the hills and the glens and the hearts of a nation
Re-echo the wail for you
Lament him ye sons of old scotia
Ye kinsman on many a shore
a patriot warrior fearless of foe
has fallen to rise no more
has fallen to rise no more
Lament him ye sons of old scotia
Ye kinsman on many a shore
a patriot warrior fearless of foe
has fallen to rise no more
has fallen to rise no more
O’wail for the mighty and battle
loud lift ye the coronach strain
for Hector the Hero of deathless fame
will never come back again
Перевод песни Hector The Hero
О'Вэйл за могучий и боевой
шум, подними е коронах, напряжение
за Гектора, герой бессмертной славы
больше никогда не вернется.
Оплакивай его, Йе, горы Росса-Шира,
твои рейры, будь росой и дождем,
Йе, леса и леса, пусть рыдающие ветры
разожгут твое горе и боль,
Оплакивай его, Йе, теплые сердечные кланмены
и скорби по родине, так истинна
гордость гор, доблестный Макдональд
никогда не придет к тебе.
Оплакивайте его, сыновья старой Шотландии,
Вы, родня, на многих берегах,
воин-патриот, бесстрашный от врага,
пал, чтобы подняться, больше
не пал, чтобы подняться.
О'Вэйл за могучий и боевой
шум, подними е коронах, напряжение
за Гектора, герой бессмертной славы
больше никогда не вернется.
Очериш, его триумф и слава
о смерти Омдурмана, пораженный ясным
взглядом, как орел, его сердце, как лев,
его лавры-завоевание нации.
О, упокой свое храброе сердце в своем сне,
забудь, никогда не будь твоим именем,
Любовь и милость небес, будь твоей,
наша любовь, ты должен когда-либо претендовать
на нас, ты-герой Гектора,
бесстрашный, бесстрашный и верный,
холмы и сияния, и сердца нации
Вновь повторяют плач для тебя.
Оплакивайте его, сыновья старой Шотландии,
Вы, родня, на многих берегах,
воин-патриот, бесстрашный от врага,
пал, чтобы подняться, больше
не пал, чтобы подняться.
Оплакивайте его, сыновья старой Шотландии,
Вы, родня, на многих берегах,
воин-патриот, бесстрашный от врага,
пал, чтобы подняться, больше
не пал, чтобы подняться.
О'Вэйл за могучий и боевой
шум, подними е коронах, напряжение
за Гектора, герой бессмертной славы
больше никогда не вернется.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы