Текст песни Heaven's Design (Bobby McFerrin) с переводом

Я только что вернулся домой к твоему письму,

Это неудивительно,

И я знаю, что мог бы сделать лучше,

И я понимаю,

Что ты хотел от меня чего-то большего,

Но я бы не подчинился,

И я знаю, что мог бы сделать лучше.

Я была так занята

Своими

Вещами,

Ты чувствовала себя такой одинокой.

Теперь я готов

Что-то изменить,

потому что знаю, что ты сам по себе,

И я сам по себе не хорош.

Для меня нет никого лучше тебя.

Должно быть, мое сердце было слепо,

И я знаю, что буду ждать тебя.

Ты-мой небесный замысел,

Ничто не Свято, поэтому он сказал:

Теперь я знаю, что это ложь.

Если бы я только уделил пристальное внимание

Слезам в твоих глазах,

Я только надеюсь, что еще не поздно

Попытаться все исправить,

Если бы я только уделил пристальное внимание.

Т не был бы одинок сегодня

Ночью в моем мире

С моими вещами,

Ты чувствовал себя таким одиноким.

Теперь я готов

Что-то изменить,

потому что знаю, что ты сам по себе,

И я сам по себе не хорош.

Для меня нет никого лучше тебя.

Должно быть, мое сердце было слепо,

И я знаю, что буду ждать тебя.

Ты-мой небесный замысел.