Текст песни Heaven Help the Devil (Gordon Lightfoot) с переводом

В этой стране шансов знаем ли мы, что правильно, а что нет?

Даже с первого взгляда мы знаем, что дорога длинна,

Мы никому ничего не должны.

Большинство из нас не верят в то, что может

Быть, все, за что мы боролись, было напрасно, они говорят,

Даже когда призывают выбросить наши жизни.

Мы были пойманы ворами ночи,

Удерживаемыми для выкупа, если хотите.

Небеса помогают дьяволу, может, у него есть несколько неприятных воспоминаний

В эти времена испытаний и неуверенности.

Я думал, что эта свобода значит для меня.

Неужели это просто давно забытая фантазия?

Наша любовь друг к другу не может быть объяснена,

Мы живем в мире, где слезы должны падать, как дождь,

Большинство из нас не хотят причинять друг другу боль.

Мы были пойманы ворами ночи,

Удерживаемыми для выкупа, если хотите.

Небеса помогают дьяволу, может, у него есть несколько неприятных воспоминаний

Каждому невоспетому герою во Вселенной,

Тем, кто бродит по небесам, и тем, кто бродит по земле,

Всем хорошим людям разума, пусть они никогда не жаждут.

У нас есть крылья, чтобы вести нас сквозь вечное море

И веру, которая останется в вечности.

Мы стараемся быть полезными тем, кто в этом нуждается.

Мы были пойманы ворами ночи,

Удерживаемыми для выкупа, если хотите.

Небеса, помоги дьяволу, пусть у него будет несколько неприятных воспоминаний.