I guess you bit off a little more than you could chew
So you choked, sitting still in the waiting room
It’s a shame that the hospital couldn’t fix something like that
A lack of courage, a father gives his son to the past
I guess you took a little more than your tentacles could hold
So you sunk, I pinned you down on the ocean floor
But you escaped, you let the current take you away
The sand is the past, you took one last look and buried us
Am I the only one or am I just one of many?
Because I need to know just how far you spread this suffering
Bury your head just like the child that you are, just like the child that
you’ve always been
But I’m sure you’re swollen chest will find way to boast of all the wrong
you’ve done
And when you sung to her in Spanish, what were you really saying?
Because I don’t think in English it would be as appealing
Did you tell her of the magic trick you had been practicing?
The one where you disappear, because you disappeared
Am I the only one or am I just one of many?
Because I need to know just how far you spread this suffering
Bury your head just like the child that you are, just like the child that
you’ve always been
But I’m sure you’re swollen chest will find way to boast of all the wrong
you’ve done
You are the devil that hides behind the curtains, pulling all these strings
You are the maker, I am the puppet. You are the pistol, I am the brain
I am the captive you torment indirectly. But direction is not the key
When you’re the product of a coward’s mistake
I guess you bit off a little more than you could chew. So you choked
It’s hard to swallow a mistake you can’t undo
Am I the only one or am I just one of many?
Because I need to know just how far you spread this suffering
Bury your head just like the child that you are, just like the child that
you’ve always been
But I’m sure you’re swollen chest will find way to boast of all the wrong
you’ve done
Am I the only one or am I just one of many?
Because I need to know just how far you spread this suffering
Bury your head just like the child that you are, just like the child that
you’ve always been
But I’m sure you’re swollen chest will find way to boast of all the wrong
you’ve done
Перевод песни Head In the Sand (Blinding Son)
Думаю, ты откусила чуть больше, чем могла бы прожевать,
Так что задохнулась, сидя в комнате ожидания.
Жаль, что в больнице не смогли ничего исправить.
Отсутствие мужества, отец отдает своего сына прошлому,
Я думаю, ты взял немного больше, чем твои щупальца могли бы удержать,
Поэтому ты утонул, я прижал тебя к океанскому дну,
Но ты сбежал, ты позволил течению забрать тебя.
Песок-это прошлое, ты взглянул в последний раз и похоронил нас.
Я единственный или просто один из многих?
Потому что мне нужно знать, как далеко ты распространяешь эти страдания.
Закопай свою голову, как ребенок, которым ты являешься, как ребенок, которым
ты всегда был,
Но я уверен, что ты набухшая грудь найдет способ похвастаться всем тем, что
ты сделал,
И когда ты пел ей по-испански, что ты на самом деле говорил?
Потому что я не думаю, что на английском это было бы так привлекательно.
Ты рассказал ей о фокусе, который ты отрабатывал?
Та, где ты исчезаешь, потому что ты исчез.
Я единственный или просто один из многих?
Потому что мне нужно знать, как далеко ты распространяешь эти страдания.
Закопай голову, как ребенок, которым ты являешься, как ребенок, которым
ты всегда был,
Но я уверен, что ты набухшая грудь найдет способ гордиться всем тем, что
ты сделал.
Ты дьявол, который прячется за занавесками, дергая за все эти ниточки.
Ты-создатель, я-марионетка, ты-пистолет, я-мозг.
Я-пленник, которого ты мучаешь опосредованно, но направление-не ключ.
Когда ты-результат трусливой ошибки.
Думаю, ты откусила чуть больше, чем могла бы прожевать, и задохнулась.
Трудно проглотить ошибку, которую нельзя исправить.
Я единственный или просто один из многих?
Потому что мне нужно знать, как далеко ты распространяешь эти страдания.
Закопай голову, как ребенок, которым ты являешься, как ребенок, которым
ты всегда был,
Но я уверен, что ты набухшая грудь найдет способ гордиться всем тем, что
ты сделал.
Я единственный или просто один из многих?
Потому что мне нужно знать, как далеко ты распространяешь эти страдания.
Закопай голову, как ребенок, которым ты являешься, как ребенок, которым
ты всегда был,
Но я уверен, что ты набухшая грудь найдет способ гордиться всем тем, что
ты сделал.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы