Jetzt reicht’s, du bist hier schließlich Kunde!
Früher gab es hier mal mehr für dein Geld
Langsam geht die Erste Welt vor die Hunde
Du hast dein Essen schon vor Stunden bestellt
Das ist keine Beschwerde — du bist nur besorgt
Das kann man sich doch nicht gefallen lassen
Wo kommen wir denn da hin, wenn das alles so machen?
Jaja ich weiss — ist alles nicht so nice
Warum musst du dir sowas geben? Du hast echt 'n hartes Leben!
Jaja ich weiss — dein Kaffee ist zu heiss
Mann wie unangenehm! Ist das wirklich schon dein größtes Problem?
Früher wär sowas nicht möglich gewesen
Damals gab’s sowas nicht!
Und überhaupt, wo kommt ihr alle her?
Bleibt doch auf eurer Seite vom Meer!
Das ist keine Beschwerde — du bist nur besorgt
Wo kommen wir denn da hin, wenn das alle so machen?
Das kann man sich doch nicht gefallen lassen!
Auf keinen Fall!
Jaja ich weiss — ist alles nicht so nice
Warum musst du dir sowas geben? Du hast echt 'n hartes Leben!
Jaja ich weiss — dein Kaffee ist zu heiss
Mann wie unangenehm! Ist das wirklich schon dein größtes Problem?
Ja! Dein Kühlschrank ist zu voll, um dein Becks zu kühlen
Du hast 3 Gitarren doch kannst nur «Satisfaction» spielen
Du bist zu satt um zu saufen. Du bist zu wach um zu rauchen
Und vor deiner Wohnung auf St. Pauli riecht es wieder nach Rauschgift
Deine Magnum Champagner Flasche passt nicht ins Loch vom Altglas
Mit dem Taxi zum Fitness und danach Chicken McNuggets reinfahren
Schlagzeugfill — Deinhard!
Ja du bist 'n ganz schön geiler
Doch verliebt ins Spiegelbild macht am Ende ganz schön einsam …
Jaja ich weiss — ist alles nicht so nice
Warum musst du dir sowas geben? Du hast echt 'n hartes Leben!
Jaja ich weiss — dein Kaffee ist zu heiss
Mann wie unangenehm! Ist das wirklich schon dein größtes Problem?
Jaja ich weiss — ist alles nicht so nice
Warum musst du dir sowas geben? Du hast echt 'n hartes Leben!
Jaja ich weiss — dein Kaffee ist zu heiss
Mann wie unangenehm! Ist das wirklich schon dein größtes Problem?
Перевод песни Hartes Leben
Хватит, Ты ведь здесь клиент!
Раньше здесь было больше за ваши деньги
Медленно идет первый мир перед собаками
Вы заказали свою еду несколько часов назад
Это не жалоба — вы просто обеспокоены
Это можно опустить, но не нравится
- А куда мы пойдем, если все это так?
Да, я знаю — все не так хорошо
Почему ты должен дать тебе что-нибудь? У тебя тяжелая жизнь!
Да, я знаю — ваш кофе слишком горячий
Человек какой неприятный! Неужели это уже твоя самая большая проблема?
Раньше это было бы невозможно
Тогда такого не было!
И вообще, откуда вы все беретесь?
Оставайтесь на своей стороне от моря!
Это не жалоба — вы просто обеспокоены
- А куда мы пойдем, если все так делают?
Это можно опустить, но не нравится!
Ни в коем случае!
Да, я знаю — все не так хорошо
Почему ты должен дать тебе что-нибудь? У тебя тяжелая жизнь!
Да, я знаю — ваш кофе слишком горячий
Человек какой неприятный! Неужели это уже твоя самая большая проблема?
Да! Ваш холодильник слишком полон, чтобы охладить ваш Becks
У вас есть 3 гитары, но вы можете играть только «Satisfaction»
Ты слишком сыт, чтобы пить. Вы слишком бодрствуете, чтобы курить
И до твоей квартиры на Санкт-Паули снова пахнет после наркотического
Ваша бутылка шампанского Magnum не помещается в отверстие от старого стекла
Поездка на такси до фитнеса, а затем Chicken McNuggets
Schlagzeugfill — Твой Хард!
Да, ты очень крутой
Но влюбленный в отражение в зеркале в конце концов делает очень одиноким …
Да, я знаю — все не так хорошо
Почему ты должен дать тебе что-нибудь? У тебя тяжелая жизнь!
Да, я знаю — ваш кофе слишком горячий
Человек какой неприятный! Неужели это уже твоя самая большая проблема?
Да, я знаю — все не так хорошо
Почему ты должен дать тебе что-нибудь? У тебя тяжелая жизнь!
Да, я знаю — ваш кофе слишком горячий
Человек какой неприятный! Неужели это уже твоя самая большая проблема?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы