If you feel like running, baby, I do to
We settled for a future that we hardly knew, oh
I can see the pieces falling into their place
I can see the look on your face
Oh, oh, used to be so blind
But, baby, now it’s clear
Still I have these dreams like useless souvenirs
I can give them all away, down to the last
I can keep on moving like that
Oh, oh, I can’t go home and hide in my anymore
But when I look outside, what do I see?
The future’s coming faster than I’m leaving, baby
And I don’t wanna feel
Hanging out all day, trying to find my peace
I’m tired of my rental and my fantasies, oh
Babe, let’s take a chance and live so true for a chance
Walk away from those bygone days
Oh, oh, gonna take the van and drive to Switzerland
Put off execution while we still can, oh
We could still be making some sweet memories
Watch the world go down at our feet
Oh, oh, I can’t go home and hide in my anymore
But when I look outside, what do I see?
The future’s coming faster than I’m leaving, baby
And I don’t wanna feel
It washing over me
Перевод песни Hardly Knew
Если ты хочешь убежать, детка, я сделаю
Так, чтобы мы уладили будущее, о котором едва знали.
Я вижу, как осколки падают на свое место.
Я вижу выражение твоего лица.
О, о, раньше я был так слеп,
Но, Детка, теперь все ясно,
У меня все еще есть эти мечты, как бесполезные сувениры.
Я могу отдать их все, до последнего.
Я могу продолжать двигаться вот так.
О, О, я больше не могу пойти домой и спрятаться в
Себе, но когда я смотрю на улицу, что я вижу?
Будущее наступает быстрее, чем я ухожу, детка,
И я не хочу весь
День тусоваться, пытаясь обрести покой.
Я устал от своей аренды и своих фантазий.
Детка, давай рискнем и будем жить по-настоящему.
Уходи от тех давно минувших дней.
О, О, я возьму фургон и поеду в Швейцарию,
Отложим казнь, пока мы еще можем, О,
Мы все еще можем сделать некоторые сладкие воспоминания.
Смотри, Как мир опускается к нашим ногам.
О, О, я больше не могу пойти домой и спрятаться в
Себе, но когда я смотрю на улицу, что я вижу?
Будущее наступает быстрее, чем я ухожу, детка,
И я не хочу чувствовать,
Как оно омывает меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы