Another quiet night on the boulevard
A city bus and a streetcar pass us by
Evening frost and the glow of a streetlight
Settle on the sidewalks as I’m holding you so tight
But hidden in a heartbeat
Beneath a single breath
If we lose it all in a moment
I will still be left
Right here next to you
Until the storm blows through…
I’ll be your harbor in a hurricane
I’ll give you shelter through the pouring rain
So tell me baby that you’ll do the same
When the world goes changing
I will be your sure thing
I will be your sure thing
Oooh, Oooh, Oooh
Oooh, Oooh, Oooh
I will be, I will be, I will be the one…
I will be, I will be, I will be the one
Just wasting time by the waterline
Down on the pavement just watching the ships go by
From headland fog to the harbor lights you and I
Up until the sun rises
But hidden in a heartbeat
Beneath a single breath
If we lose it all in a moment
I will still be left
Right here next to you
Until the storm blows through…
Oooh
I’ll be your harbor in a hurricane
I’ll give you shelter through the pouring rain
So tell me baby that you’ll do the same
When the world goes changing
I will be your sure thing
I will be your sure thing
Oooh, Oooh, Oooh Oh
Oooh Oh, Oooh Oh, Oooh Oh
I will be, I will be, I will be the one…
I will be, I will be, I will be the one
I’ll be your harbor in a hurricane
I’ll give you shelter through the pouring rain
So tell me baby that you’ll do the same
When the world goes changing
I will be your sure thing
Перевод песни Harbor in a Hurricane
Еще одна тихая ночь на бульваре,
Мимо нас проезжают городской автобус и трамвай.
Вечерний Мороз и сияние уличного света.
Осядь на тротуарах, пока я так крепко обнимаю тебя,
Но прячусь в мгновении
Ока под одним дыханием.
Если мы все потеряем через мгновение,
Я останусь
Здесь, рядом с тобой,
Пока не прольется буря,
Я буду твоей гаванью в урагане,
Я дам тебе укрытие под проливным дождем.
Так скажи мне, детка, что ты сделаешь то же
Самое, когда мир изменится,
Я буду твоей уверенной вещью,
Я буду твоей верной вещью.
ООО, ООО,
ООО, ООО, ООО
Я буду, я буду, я буду единственным... я буду, я буду, я буду единственным, кто просто будет тратить время на ватерлинию вниз по мостовой, просто наблюдая, как корабли проходят мимо от тумана на мысе до гавани, освещает нас с тобой до восхода солнца, но скрыто в сердцебиении под одним дыханием.
Если мы все потеряем через мгновение,
Я все равно останусь
Здесь, рядом с тобой,
Пока не прольется буря ...
О-
О, я буду твоей гаванью в урагане,
Я дам тебе укрытие под проливным дождем.
Так скажи мне, детка, что ты сделаешь то же
Самое, когда мир изменится,
Я буду твоей уверенной вещью,
Я буду твоей верной вещью.
Оооо, Оооо, Оооо, Оооо,
Оооо, Оооо, Оооо, Оооо, Оооо, Оооо,
Я буду, я буду единственным...
Я буду, я буду, я буду единственным,
Я буду твоей гаванью в урагане,
Я дам тебе укрытие под проливным дождем.
Так скажи мне, детка, что ты сделаешь то же
Самое, когда мир изменится,
Я буду твоей верной вещью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы