Dein Leben war die Bühne, doch auch der Absturz in die Gosse. Sinatra,
Frauen und Alkohol das waren deine Genossen!
Und ganz Deutschland lebte und feierte mit dir
Und wenn du mal am Boden warst, dann weinten wir mit dir!
Du warst ein Held, ein Held, ein Ass
Ein Gewinner, ein Verlierer, ein Lügner und ein Trinker
Ein Playboy, ein Berliner!
Die Sucht, die Angst, die Einsamkeit, der Schatten tief in dir
Und wir waren so wie du
Du warst so wie wir
Du warst einer von uns
Einer so wie wir!
Und wir lachten und sangen und tranken mit dir
Und warst du mal am Boden, dann warn wir bei dir!
Und drum lebe er, lebe er, lebe er hoch
Wo auch immer er jetzt ist!
Du warst ein Freund, ein König
Doch auch ein rabenschwarzes Schaf
Ein Sklave und ein Diener, ein Held, der nun zerbrach!
Dem Alkohol verfallen, die Sucht riss tiefe Wunden
Deine Endstation hieß Pflegeheim
Entmündigt und errungen
Du warst der Hauptdarsteller deiner eigenen Tragödie
Der letzte Akt, ein Drama und keine Komödie
Harald komm bald wieder und sing uns Sinatra-Lieder
Und wir waren so wie du
Du warst so wie wir
Du warst einer von uns
Einer so wie wir!
Und wir lachten und sangen und tranken mit dir
Und warst du mal am Boden, dann warn wir bei dir!
Und drum lebe er, lebe er, lebe er hoch
Und drum lebe er, lebe er, lebe er hoch
Und drum lebe er, lebe er, lebe er hoch
Wo auch immer er jetzt ist!
Und drum lebe er, lebe er, lebe er hoch!
Und drum lebe er, lebe er, lebe er hoch
Ja drum, lebe er, lebe er, lebe er hoch
Wo auch immer er jetzt ist
Wo auch immer du jetzt bist
Перевод песни Harald unser
Твоя жизнь была сценой, но и крушением в сточную канаву. Синатра,
Женщины и алкоголь это были твои товарищи!
И вся Германия жила и праздновала с тобой
И если ты когда-то был на земле, то мы плакали с тобой!
Ты был героем, героем, тузом
Победитель, проигравший, лжец и пьяница
Плейбой, берлинец!
Зависимость, страх, одиночество, тень глубоко внутри вас
И мы были такими, как ты
Ты был таким же, как мы
Ты был одним из нас
Такой же, как мы!
И мы смеялись, и пели, и пили с тобой
И если ты когда-нибудь окажешься на земле, мы предупредим тебя!
И жив он, жив он, жив он высокий
Где бы он сейчас ни был!
Ты был другом, королем
Но и ворона черная овца
Раб и слуга, герой, который теперь распался!
Истекая алкоголем, наркомания разрывала глубокие раны
Твоя конечная станция называлась домом престарелых
Осквернение и обретение
Ты был главным действующим лицом собственной трагедии
Последний акт, драма, а не комедия
Харальд скоро вернется и споет нам песни Синатры
И мы были такими, как ты
Ты был таким же, как мы
Ты был одним из нас
Такой же, как мы!
И мы смеялись, и пели, и пили с тобой
И если ты когда-нибудь окажешься на земле, мы предупредим тебя!
И жив он, жив он, жив он высокий
И жив он, жив он, жив он высокий
И жив он, жив он, жив он высокий
Где бы он сейчас ни был!
И живи, живи, живи высоко!
И жив он, жив он, жив он высокий
Да, живи, живи, живи высоко
Где бы он сейчас ни был
Где бы ты сейчас ни был
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы