I don’t know where I’m going when I leave this place
I just know that I’m leaving with a big smile on my face
It’s hard to imagine this thing ever turning around
And that’s why I’m leaving this town
A long time ago before I met you
I was just happy being myself
And now I know it must be true
Never give your heart to someone else (someone else)
I don’t know where I’m going when i leave this place
I just know I’m leaving with a big fat fucking smile on my face
It’s hard to imagine this thing ever, ever turning around
And that’s why I’m leaving this goddamned town
My entire life is in the back of my car
Half a tank I bet your? won’t get me very far
You broke my heart so I broke your guitar
And now I guess you’ll never be a star (be a star)
I’m not sentimental but I’m a little bit sad
Thinking about the good times that you and i both had
And I’m not worried about where we went wrong
I’d tell you all about it but it would ruin this song
Перевод песни Half a Tank
Я не знаю, куда иду, когда покидаю это место,
Я просто знаю, что ухожу с большой улыбкой на лице.
Трудно представить, как все обернется,
И поэтому я уезжаю из этого города
Давным-давно, прежде чем встретил тебя,
Я был просто счастлив быть собой.
И теперь я знаю, что это должно быть правдой.
Никогда не отдавай свое сердце кому-то другому (кому-то другому).
Я не знаю, куда иду, когда покидаю это место,
Я просто знаю, что ухожу с большой жирной гребаной улыбкой на лице.
Трудно представить, что это когда-либо, когда-либо оборачивалось,
И поэтому я покидаю этот проклятый город,
Вся моя жизнь в задней части моей машины,
Половина танка, держу пари, ты?
Ты разбил мне сердце, и я разбил твою гитару,
И теперь, думаю, ты никогда не станешь звездой.
Я не сентиментален, но мне немного грустно
Думать о хороших временах, которые у нас с тобой были,
И я не беспокоюсь о том, где мы ошиблись.
Я бы рассказал тебе все об этом, но это разрушит эту песню.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы