(Halb voll
Halb leer)
Hey — halb voll, halb leer, yeah
Halb voll, halb leer, okay, okay
Ich fühl' mich, ich fühl' mich irgendwie so — halb voll, halb leer
Irgendwie so, irgendwie so
Fühl' mich irgendwie so — halb voll, halb leer
Fühl' mich irgendwie so
Hab 'n leeres Blatt Papier vor mir, weiß nicht wohin damit
Alles was ich fühl' vor mir (Yeah)
Anti alles ohne dass es interessiert
So ist die Jugend allgemein, doch ich red' nur von mir (Hey)
Nix schlecht, nix gut
Kein Blick für Dinge, seh' nicht das ganze Bild vor lauter Zoom, yeah
Dass' meine Generation, zu viel Auswahl um nur eines zu tun
Ist wirklich wahr, Homie (Hey)
Müssen uns ständig anhör'n
«Mach was aus deinem Leben, damals war dass alles noch schwer
Heute ist doch alles gleich hier, ein Klick und die ganze Welt hört — was du
sagst, Junge»
He, doch dass ist was es schwer macht (Hä?)
Die Auswahl zu groß, oft nicht (Was?)
Alles irgendwie gut, aber ernsthaft (Wie?)
Nichts dabei was ich gern' mach'
Alles wirkt so — halb voll, halb leer
Nichts gut, nichts schlecht
Alles irgendwie so — halb voll, halb leer
Alles da, nur nicht dass was ich möchte
Fühl' mich irgendwie so — halb voll, halb leer
Wie ein Glas, dass nicht weiß wo es liegt
Ich bin — halb voll, halb leer
Halb voll, halb voll, halb leer
Bitte sag was ich gern' hab (Was ?)
Werd' ich Star, Arzt oder Lehrer
Werde überrollt vom Tsunami der Möglichkeiten, keine Bremse die anzieht
Wollen tun was wir können
Doch sag was kann ich tun außer cool sein als Sam, hä? (cool sein als Sam, hä?)
Außer zu existier’n, gibt’s so viele Dinge die mich int’ressieren (Dinge die
mich int’ressieren)
Aber alles nur 'n bisschen (Hey)
Das Teleskop ausgefahr’n, doch was ist wenn (Hä?)
Ich die Koordinaten nicht kenne und so suche ich die richtigen Sterne — es sind
zu viele (zu viele)
Alles Luxusprobleme, so viele Dinge, aber nichts was ich sehne (Nein)
Ich atme tief durch — ich weiß nicht was schief läuft
Alles wirkt so — halb voll, halb leer
Nichts gut, nichts schlecht
Alles irgendwie so — halb voll, halb leer
Alles da, nur nicht dass was ich möchte
Fühl' mich irgendwie so — halb voll, halb leer
Wie ein Glas, dass nicht weiß wo es liegt
Ich bin — halb voll, halb leer
Halb voll, halb voll, halb leer
Halb voll, halb leer
Nichts gut, nichts schlecht
Alles irgendwie so — halb voll, halb leer
Alles da, nur nicht dass was ich möchte
Fühl' mich irgendwie so — halb voll, halb leer
Wie ein Glas, dass nicht weiß wo es liegt
Ich bin — halb voll, halb leer
Halb voll, halb voll, halb leer
Halb voll, halb leer, okay, okay
Ich fühl' mich, ich fühl' mich irgendwie so — halb voll, halb leer
Fühl' mich irgendwie so
Ich fühl' mich irgendwie so — halb voll, halb leer
Fühl' mich irgendwie so — halb voll, halb leer
Halb voll, halb voll, halb leer (leer, leer, leer)
Перевод песни Halb voll / halb leer
(Наполовину полный
Полупустой)
Эй-наполовину полный, наполовину пустой, да
Наполовину полный, наполовину пустой, хорошо, хорошо
Я чувствую, я чувствую себя как — то так-наполовину полным, наполовину пустым
Как-то так, как-то так
Чувствую себя как — то так-наполовину полным, наполовину пустым
Я чувствую себя как-то так
Передо мной чистый лист бумаги, не знаю, куда с ним
Все, что я чувствую перед собой (да)
Анти все без интереса
Так что молодежь в целом, но я говорю только о себе (Эй)
Ничего плохого, ничего хорошего
Не смотрите на вещи, не смотрите всю картину вслух, да
Что ' мое поколение, слишком много выбора, Чтобы сделать только один
Это действительно правда, Homie (Эй)
Нужно постоянно слушать нас
«Сделайте что-то из своей жизни, тогда все было еще трудно
Сегодня же все здесь, один щелчок, и весь мир слышит-что ты
скажи, мальчик»
Эй, но это то, что делает его тяжелым (да?)
Выбор слишком большой, часто нет (что?)
Все вроде хорошо, но серьезно (как?)
Ничего в этом нет, что я хотел бы'сделать'
Все выглядит так — наполовину полным, наполовину пустым
Ничего хорошего, ничего плохого
Все как — то так-наполовину заполнено, наполовину пусто
Все есть, только не то, что я хочу
Чувствую себя как — то так-наполовину полным, наполовину пустым
Как стекло, что не знает, где оно лежит
Я-наполовину полный, наполовину пустой
Наполовину полный, наполовину полный, наполовину пустой
Пожалуйста, скажите, что я хотел бы (что ?)
Я становлюсь звездой, врачом или учителем
Быть опрокинутым цунами возможностей, не тормоз, который привлекает
Хочу делать то, что мы можем
Но скажи, что я могу сделать, кроме как быть крутым, как Сэм, а? (быть крутым, чем Сэм, а?)
За исключением того, что существует, есть так много вещей ,которые меня заботят (вещи, которые
мне int'ressing)
Но все немного (Эй)
Телескоп, но что, если (а?)
Я не знаю координат, и поэтому я ищу правильные звезды — это
слишком много (слишком много)
Все проблемы роскоши, так много вещей, но ничего, что я жажду (нет)
Я делаю глубокий вдох — я не знаю, что идет не так
Все выглядит так — наполовину полным, наполовину пустым
Ничего хорошего, ничего плохого
Все как — то так-наполовину заполнено, наполовину пусто
Все есть, только не то, что я хочу
Чувствую себя как — то так-наполовину полным, наполовину пустым
Как стекло, что не знает, где оно лежит
Я-наполовину полный, наполовину пустой
Наполовину полный, наполовину полный, наполовину пустой
Наполовину полный, наполовину пустой
Ничего хорошего, ничего плохого
Все как — то так-наполовину заполнено, наполовину пусто
Все есть, только не то, что я хочу
Чувствую себя как — то так-наполовину полным, наполовину пустым
Как стекло, что не знает, где оно лежит
Я-наполовину полный, наполовину пустой
Наполовину полный, наполовину полный, наполовину пустой
Наполовину полный, наполовину пустой, хорошо, хорошо
Я чувствую, я чувствую себя как — то так-наполовину полным, наполовину пустым
Я чувствую себя как-то так
Я чувствую себя как — то так-наполовину полным, наполовину пустым
Чувствую себя как — то так-наполовину полным, наполовину пустым
Наполовину полный, наполовину полный, наполовину пустой (пустой, пустой, пустой)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы