When you ran out of things to do,
I finally heard from you,
Your voice as clear as yesterday,
Last time your voice lacked hope,
So I filled it with my own,
Now my debt is begging to be paid,
And I am flattered, by your choice,
But I hear the waiver, In your voice,
And I’m not one to expect the worst,
But if I’m your habit, you’re my curse,
Cause you want what you can have,
And I don’t want to feel this bad,
So just give me something give me a chance.
Cause you push your dreams on me,
And when I reach out invitingly You go to slap away my hand,.
What is it you say when you talk,
Cause I feel it every time I walk,
And I’m losing more and more to stand on,
And I’d rather my strength be saved,
Then give up and you walk away,
And it just be me waiting in Vain,.
It’s too easy to remember how I felt,
Though I hid it underneath myself
When you ran out of things to do,
I finally heard from you,
Your voice as sweet as yesterday.
Перевод песни Habit/ Curse
Когда у тебя закончились дела, я, наконец, услышал от тебя, твой голос такой же ясный, как вчера, в последний раз, когда твоему голосу не хватало надежды, поэтому я наполнил его своим, теперь мой долг просит заплатить, и я польщен твоим выбором, но я слышу отказ, в твоем голосе, и я не ожидаю худшего, но если я твоя привычка, ты мое проклятие, потому что ты хочешь того, что можешь иметь, и я не хочу чувствовать это плохо, так просто дай мне шанс.
Потому что ты давишь на меня своими мечтами,
И когда я протягиваю руку, ты уходишь, чтобы хлопнуть меня в ладонь.
Что ты говоришь, когда говоришь,
Потому что я чувствую это каждый раз, когда я иду,
И я теряю все больше и больше, чтобы стоять,
И я бы предпочел, чтобы моя сила была спасена,
А затем сдался, и ты уходишь,
И я просто жду напрасно.
Слишком легко вспомнить, что я чувствовал,
Хотя я спрятал это под собой,
Когда у тебя кончились дела,
Я наконец-то услышал от тебя,
Твой голос такой же милый, как вчера.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы