you were worth the trouble
the last piece of my puzzle
completing me, you made me feel
like nothing else could be this real
then you turned the table
and made love unstable
you were so cold, to let me go
i should’ve known it all along
all of our memories are fading into dreams
i wish it could be a different story
if we could rewrite the past
youd be my first and last
so why did’nt you take care of my heart of glass?
did’nt i let you know
im too fragile to take a fall
why did you leave me shattered
all over the floor
heart of glass, heart of glass
why did’nt you take care of
my heart of glass
you knew you could’nt offer
what i need, so why bother
to pretend, cause all things end
and broken hearts are hard to mend
all of our memories
are fading into dreams
i wish it could be
a different story
if we could rewrite the past
you’d be my first and last
so why did’nt you take care of
my heart of glass?
did’nt i let you know
im too fragile to take a fall
why did you leave me shattered
all over the floor?
heart of glass, heart of glass
why did’nt you take care of
my heart of glass
its time to pick up
the pieces you dropped
its time to be strong
cause i’ve gotta move on
its time to pick up
the pieces you dropped
its time to be strong…
if we could rewrite the past
you’d be my first and last
so why did’nt you take care of
ny heart of glass?
did’nt i let you know
im too fragile to take a fall
why did you leave me shattered
all over the floor
heart of glass
heart of glass
Перевод песни Heart of Glass
ты стоила неприятностей,
последний кусочек моей головоломки,
завершающий меня, ты заставила меня почувствовать,
что ничто другое не может быть таким реальным,
а потом ты перевернула стол
и сделала любовь неустойчивой,
ты была так холодна, чтобы отпустить меня.
я должен был знать все это время,
все наши воспоминания исчезают в снах.
я бы хотел, чтобы это была другая история,
если бы мы могли переписать прошлое,
ты была бы моей первой и последней.
так почему же ты не позаботился о моем стеклянном сердце?
разве я не дал тебе знать,
что я слишком хрупок, чтобы упасть?
почему ты оставил меня разбитым
на полу,
сердце из стекла, сердце из стекла?
почему ты не позаботился о
моем стеклянном сердце,
ты знал, что не можешь предложить
то, что мне нужно, так зачем
притворяться, потому что все заканчивается,
и разбитые сердца трудно исправить?
все наши воспоминания
исчезают в снах.
я бы хотел, чтобы это была
другая история,
если бы мы могли переписать прошлое,
ты был бы моим первым и последним.
так почему же ты не позаботился о
моем стеклянном сердце?
разве я не дал тебе знать,
что я слишком хрупок, чтобы упасть?
почему ты оставила меня разбитым
на полу?
сердце из стекла, сердце из стекла.
почему ты не позаботилась о
моем стеклянном сердце,
пришло время собрать
осколки, ты упала,
пришло время быть сильной,
потому что я должна двигаться дальше,
пора собрать
осколки, ты упала,
пришло время быть сильной,
если бы мы могли переписать прошлое,
ты была бы моей первой и последней?
так почему же ты не позаботился о
стеклянном сердце Нью-Йорка?
разве я не дал тебе знать,
что я слишком хрупок, чтобы упасть?
почему ты оставил меня разбитым
на полу,
сердце из стекла,
сердце из стекла?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы