Текст песни Hand auf's Herz (Snaga) с переводом

«Glaubst du an Statistiken? hm?

Laut der offiziellen Statistik der Bundesgefängnisse

Sterben 21% auf Grund von gesundheitlichen Problemen

31% erholen sich psychisch nie von dem, was ihnen im Knast angetan wird

Und 35% sterben bei Streitereien

Wenn ich das zusammenrechne sagt mir meine Statistik deine Überlebenschancen

liegen bei 0%

Oder mit anderen Worten, du bist zu 100% gefickt mein Freund.»

F.A.R.D …yeah

In meinem Kopf wächst die Wut auf mich selbst

Die Wut die mich zu dem gemacht hat was ich heute bin

Und warum wir keine Freunde sind

Ich wollte nie, dass ihr wisst wie einer meiner Träume klingt

Sie sagen nach dem Regen kommt die Sonne

Doch ich bevor ich mein Gesicht verlier'

Verlier' ich die Kontrolle

Ob ich hier zuhause bin, auf keinen Fall

Seit wann ist ein Löwe zuhause im Schweinestall

Ich sag die Wahrheit, du weißt es, du kennst mich

Der Teufel tanzt Lambada und du verbrennst dich

Fühl dich angesprochen wenn du weißt was ich mein

Wenn ich sag, mein Freund mein Haus ist auch dein Heim

Wir haben nix außer unsere Attitüde

Sind mehr als Hartz IV, 2-Zimmer Wohnung und Aldi-tüte

Jugendliche Intensivtäter, betrunken und aggressiv

Wie eure Stiefväter

Hand aufs herz, ich will nicht über schuld reden

Ein echter mann kann nur sich selbst die schuld geben

Doch zum thema vernunft

Was bringt dir ein abschluss

Wenn sie dich hassen aufgrund, deiner herkunft

Frag mich nicht, denn ich weiß es nicht

Traumtänzer pass auf du verlierst dein gleichgewicht

Denn sie hassen dich, für das ws dich ausmacht

Sie wollen sein wie du, weil du einen traum hast

Sie wollen veränderung, doch reden zuviel

Für sie passt hier jeder ins täterprofil

Sie brauchen türsteher, die unsere sprache sprechen

Weil sie angst haben das wir ihnen sonst die nase brechen

Sehnsucht nach dem leben auf der sonnenseite

Denn die lassten auf den schultern wiegen tonnenweise

All die versprechen, nichts weiter alls schall und rau

Benimm dich pass dich an, aber fall nicht auf

Ihr müsst der wahrheit ins gesicht gucken

Junge menschen die euch ihre wut ins gesicht spucken

Und roland koch bleibt die spucke weg

Denn wir lieben schnelle autos, schnelles geld und gruppensex

Mir scheint so als hätten wir den verstand verloren

Gertrieben von wut, hass, angst und zorn

Fehlt ein neuer glantz, doch ich weiß

Das glück ist eine hure und sitzt auf eurem schwantz

Steig in deinen teuren wagen

Dreh eine runde um den block kommt zurück und stellt eure fragen

Sie nennen es illegales glücksspiel, warum

Denn sie wollen auf unserem glück steuern haben

Verrückte welt, alle verrückt vom geld

Jedem das seine, ich wünsch dir alles glück der welt

Doch glaub mir du bist hir richtig wenn du streit suchst

Und glaub jah nicht das du irgentwehm leid tust

Ich weiß, mindesten 1million, junger menschen, teilen die gleiche vision

Fallt ihr ruhig auf, hauptsache ich falle nicht rein

OMERTA, …einer für alle und alle für ein!

Перевод песни Hand auf's Herz