It was the year of '92
And I ask what would become of you
You looked for love in all the wrong places
Never a doubt was in my mind
Your soul wasn’t worth a dime
You sought faith in all familiar faces
Oh, it’s not a movie
Oh, it’s not a love song
This is the road you’ve been travelling on
You shine alone in the headlights
You live your days in your broken dreams
You die and wake up as somebody else the more the meaning
Oh, you pray for another ending
Anything else from what you have seen
You toss and turn in an unconscious state where life is passing
You hold a smile to hide the pain
And they know cause they would do the same
And if you should take a bow
His worlds your stage (but)
Will he be there to save you
Make a move and say that he will never leave?
You shine alone in the headlights
You live your days in your broken dreams
You die and wake up as somebody else the more the meaning
Oh, you pray for another ending
Anything else from what you have seen
You toss and turn in an unconscious state where life is passing
Oh, tell me something true
It’s coming back to you
The words and whispers last
This will go by fast, will go by fast
Oh, tell me something true
It’s coming back to you
The words and whispers last
This will go by fast, will go by fast
You shine alone in the headlights
You live your days in your broken dreams
You die and wake up as somebody else the more the meaning
Oh, you pray for another ending
Anything else from what you have seen
You toss and turn in an unconscious state where life is passing
Перевод песни Headlights
Это был год 92-
Го, и я спрашиваю, что с тобой будет.
Ты искала любовь во всех неправильных местах,
Никогда сомнений не было в моих мыслях.
Твоя душа не стоила и гроша.
Ты искал веры во всех знакомых лицах.
О, это не кино.
О, это не песня о любви,
Это дорога, по которой ты путешествуешь,
Ты сияешь одна в свете фар.
Ты живешь своими днями в своих разбитых снах,
Ты умираешь и просыпаешься, как кто-то другой, чем больше смысл.
О, ты молишься о другом конце
Чего-нибудь еще из того, что ты видел.
Ты бросаешь и превращаешься в бессознательное состояние, где проходит жизнь.
Ты держишь улыбку, чтобы скрыть боль,
И они знают, потому что они сделают то же самое.
И если ты поклонишься
Его мирам, твоя сцена (но)
Будет ли он рядом, чтобы спасти тебя,
Сделать шаг и сказать, что он никогда не уйдет?
Ты сияешь одна в свете фар.
Ты живешь своими днями в своих разбитых снах,
Ты умираешь и просыпаешься, как кто-то другой, чем больше смысл.
О, ты молишься о другом конце
Чего-нибудь еще из того, что ты видел.
Ты бросаешь и превращаешься в бессознательное состояние, где проходит жизнь.
О, скажи мне что-нибудь правдивое.
Он возвращается к тебе,
Слова и шепот длятся долго.
Это будет идти быстро, будет идти быстро.
О, скажи мне что-нибудь правдивое.
Он возвращается к тебе,
Слова и шепот длятся долго.
Это будет идти быстро, будет идти быстро,
Ты сияешь в одиночестве в свете фар.
Ты живешь своими днями в своих разбитых снах,
Ты умираешь и просыпаешься, как кто-то другой, чем больше смысл.
О, ты молишься о другом конце
Чего-нибудь еще из того, что ты видел.
Ты бросаешь и превращаешься в бессознательное состояние, где проходит жизнь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы