It’s like you didn’t care
You sucked out all the air
So slow to let me suffocate
Just like I wasn’t there
You had the blankest stare you could hold
And didn’t look away
There was no shots
No flares
No words that lead to where
This disaster was going to take place
Alone and feeling bare
Forever can’t compare
To what this pain could do to me
You’re heartless
You’re cold
Yeah you broke it off
And felt the same as you let go
Heartless
You’re cold
How could you ruin me like that
I won’t get you, I won’t get you back
Just like you kicked the chair
From out of nowhere under me
I dangled helplessly
You’d probably stop and stare
Say something
«It's just fair to hurt you before you hurt me.»
For a moment I could swear
I heard your heart beating
Or was it my pulse fleeting?
You’re heartless
You’re cold
Yeah you broke it off
And felt the same as you let go
Heartless
You’re cold
How could you ruin me like that
I won’t get you, I won’t get--
Before you lost control
You made me pay in full
I dug the biggest hole
But you promised me, you promised me
You had to keep me out
You never let me in
Words never rang so true
This all comes down to you
You
You’re heartless
You’re cold
Yeah you broke it off
And felt the same as you let go
Heartless
You’re cold
How could you ruin me like that
I won’t get you, I won’t get you back
Перевод песни Heartless
Как будто тебе было все равно.
Ты высосала весь воздух.
Так медленно, чтобы я задохнулся,
Как будто меня там не было.
У тебя был самый пустой взгляд, который ты могла удержать
И не отворачивалась.
Не было ни выстрелов,
Ни вспышек,
Ни слов, которые привели бы к тому, что
Эта катастрофа должна была произойти
В одиночестве и чувствовать себя обнаженной
Навсегда, не могу сравниться
С тем, что эта боль могла бы сделать со мной,
Ты бессердечна,
Ты холодна.
Да, ты все порвал
И чувствовал то же, что и отпускал.
Бессердечная,
Ты холодна.
Как ты мог так меня погубить?
Я не получу тебя, я не верну тебя
Так же, как ты выбила стул
Из ниоткуда подо мной.
Я беспомощно болтался,
Ты, наверное, остановишься и посмотришь.
Скажи что-нибудь:
"это справедливо-ранить тебя, прежде чем ты причинишь мне боль"
На мгновение я могу поклясться,
Что слышал твое биение сердца
Или мой пульс был мимолетным?
Ты бессердечна,
Ты холодна.
Да, ты все порвал
И чувствовал то же, что и отпускал.
Бессердечная,
Ты холодна.
Как ты мог так меня погубить?
Я не заполучу тебя, я не заполучу,
Пока ты не потеряла контроль.
Ты заставил меня заплатить по полной.
Я вырыл самую большую яму,
Но ты обещал мне, Ты обещал мне,
Что не дашь мне уйти.
Ты никогда не позволяла мне
Говорить словами, никогда не звонила так правдиво,
Это все сводится к тебе.
Ты бессердечная,
Ты холодная.
Да, ты все порвал
И чувствовал то же, что и отпускал.
Бессердечная,
Ты холодна.
Как ты мог так меня погубить?
Я не получу тебя, я не верну тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы