I’ve been dreaming in foreign languages
I’ve been seeing in black and white
I’ve been tired and restless as a child
You know that my heart was always wild
I’ve been watching your face turn
When you’re lying through the white of your teeth
Does it pain you the way it’s pained me?
I am stained by the darkness of your deeds
Oh hells bells
Don’t you think I can tell
That you’re nothing but an empty shell
And with the breaking day
I would not pause to fare you well
Fare you well
You’ve been running in slow motion
Defeated by your own success
You have burnt all the bridges that we built
And forgotten
How you truly were blessed
Oh hells bells
Don’t you think I can tell
That you’re nothing but an empty shell
And with the breaking day
I would not pause to fare you well
Fare you well
Was I a passing trend?
A fleeting sight on your speeding binge?
I knew you once as a friend
Don’t you think I can tell
That you’re nothing but an empty shell
And with the breaking day
I would not pause to fare you well
Fare you well
Don’t you think I can tell
That you’re nothing but an empty shell
And with the breaking day
I would not pause to fare you well
Fare you well
Перевод песни Hell's Bells
Я мечтал на иностранных языках.
Я видел в черно-белом цвете.
Я был уставшим и беспокойным ребенком,
Ты знаешь, что мое сердце всегда было диким.
Я наблюдал, как твое лицо переворачивается,
Когда ты лежишь сквозь белые зубы.
Тебе больно, как мне больно?
Я запятнан тьмой твоих поступков.
О, адские колокола!
Разве ты не думаешь, что я могу сказать,
Что ты всего лишь пустая оболочка,
И с наступлением нового дня
Я не остановлюсь, чтобы хорошо с тобой обойтись?
Прощайте!
Ты бежал в замедленной
Съемке, побежденный собственным успехом.
Ты сожгла все мосты, которые мы построили,
И забыла,
Как ты была благословлена.
О, адские колокола!
Разве ты не думаешь, что я могу сказать,
Что ты всего лишь пустая оболочка,
И с наступлением нового дня
Я не остановлюсь, чтобы хорошо с тобой обойтись?
Прощайте!
Был ли я мимолетным трендом?
Мимолетный взгляд на твою ускоряющуюся выпивку?
Когда-то я знал тебя как друга.
Разве ты не думаешь, что я могу сказать,
Что ты всего лишь пустая оболочка,
И с наступлением нового дня
Я не остановлюсь, чтобы хорошо с тобой обойтись?
Прощайте!
Разве ты не думаешь, что я могу сказать,
Что ты всего лишь пустая оболочка,
И с наступлением нового дня
Я не остановлюсь, чтобы хорошо с тобой обойтись?
Прощайте!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы