Текст песни How I Wish (Trijntje Oosterhuis) с переводом

Стремясь к звездной

Пыли, желая прикоснуться к самому высокому небу,

Потерянному в ярких огнях,

Я никогда не останавливался, чтобы задаться вопросом, почему

Всегда летаю куда-

То, всегда какое-то путешествие, чтобы не спешить.

Куда бы я ни пошел, ты-единственное, о чем я думаю,

для меня это бессмысленно, все, к чему я стремлюсь, когда все, что мне действительно нужно,

- это провести с тобой свою жизнь,

Как бы я хотел, чтобы мы убежали

В теплую летнюю ночь.

Далеко, далеко, далеко

К берегу,

Некуда деваться, кроме мечтаний,

Могу ли я просить большего?

Наедине со своей малышкой-

Это все, чего я хочу...

Теперь, как только я просыпаюсь, ты-восход солнца в мой день,

Сливки в моем кофе,

Ангел, который посылает меня на моем пути.

Как я мог подумать,

Что мир значит нечто большее, чем это,

Когда все тает?

В сладости твоего поцелуя,

Как бы я хотел, чтобы мы убежали

В теплую летнюю ночь.

Далеко, далеко, далеко

К берегу,

Некуда деваться, кроме мечтаний,

Могу ли я просить большего?

Наедине с моей малышкой

Чувства, которые ты пробуждаешь во мне, - это счастье, которого я никогда не знала.

Теперь все, что мне действительно нужно-

Провести с тобой свою жизнь,

Как бы я хотел, чтобы мы убежали

В теплую летнюю ночь.

Далеко, далеко, далеко

К берегу,

Некуда деваться, кроме мечтаний,

Могу ли я просить большего?

Наедине со своей малышкой-

Это все, чего я хочу...