Hold me, just hold me help me to know I’m alright.
Touch me not only with your arms but with your voice,
with your heart, with your life.
Deep inside I’m but a child
yet I have learned I must be strong and need no one.
My strenght has brought me to my knees with emptiness
and a child needs another’s touch or it may not live.
Hold me, just hold me help me to know I’m alright.
Touch me not only with your arms but with your voice,
with your heart, with your life.
I’m not asking for a cure.
I’m begging not you to take my pain away.
I’m not looking for a sleeve to dry my tears
all I hope for is the touch that says you care.
Hold me, just hold me help me to know I’m alright.
Touch me not only with your arms but with your voice,
with your heart, with your life.
Just hold me
Перевод песни Hold Me
Обними меня, просто обними меня, помоги мне понять, что я в порядке.
Прикоснись ко мне не только руками, но и голосом,
сердцем, жизнью.
Глубоко внутри я всего лишь ребенок,
но все же я понял, что должен быть сильным и никому не нужен.
Моя сила поставила меня на колени с пустотой,
и ребенок нуждается в прикосновении другого, иначе он может не жить.
Обними меня, просто обними меня, помоги мне понять, что я в порядке.
Прикоснись ко мне не только руками, но и голосом,
сердцем, жизнью.
Я не прошу исцеления.
Я умоляю тебя не забирать мою боль.
Я не ищу рукав, чтобы вытереть слезы,
все, на что я надеюсь, - это прикосновение, которое говорит, что тебе не все равно.
Обними меня, просто обними меня, помоги мне понять, что я в порядке.
Прикоснись ко мне не только руками, но и голосом,
сердцем, жизнью.
Просто обними меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы