I am a book from the 20th century
On the top of your bureau drawer
And my chapters are a bit out of order now
But if you are patient
You can find what you are looking for
I am a rough draft
And I am an edit
I’m the third time around
And I still don’t get it
I was you
In another life that I worked my way through
I spent all my time
Learning this the hard way
The only way that I know how to
And I’ll be damned if I won’t pass
That on to you
Hijo
There is a bookmark
On page twenty-seven
'Cause I thought it might remind you of
Something you were going through
And there’s a note in the afterword
From my worst critic
And I thought you
Might understand what he’s talking about
When he said that I’m all washed out
And I was you
In another life that I worked my way through
I spent all my time
Learning this the hard way
The only way that I know how to
And I’ll be damned if I won’t pass
That on to you
Hijo
I hope you like the illustration
I armed my hands with charcoal
And drew them myself
I hope you like the binding
It all my life to get it
To gather so well
Hijo
Hijo
I am book from the 20th century
On the top of your bureau drawer
And you can file me away
To read later
But I may not be there
Anymore
Перевод песни Hijo
Я-книга из 20-го века
На вершине твоего ящика в бюро,
И мои главы немного не в порядке.
Но если вы терпеливы,
Вы можете найти то, что ищете.
Я-черновой
Вариант, и я-правка.
Я в третий раз рядом.
И я до сих пор не понимаю этого.
Я был тобой
В другой жизни, через которую я прошел.
Я потратил все свое время,
Изучая это на горьком пути,
Единственный способ, которым я умею,
И я буду проклят, если не передам
Это тебе.
Хиджо!
На двадцать седьмой странице есть закладка,
потому что я подумал, что она может напомнить тебе о
Том, через что ты проходишь,
И в послесловии есть заметка
От моего худшего критика,
И я подумал, что ты
Можешь понять, о чем он говорит.
Когда он сказал, что я вся вымыта,
И я была тобой
В другой жизни, через которую я прошла.
Я потратил все свое время,
Изучая это на горьком пути,
Единственный способ, которым я умею,
И я буду проклят, если не передам
Это тебе.
Хиджо!
Надеюсь, тебе понравилась иллюстрация,
Я вооружил руки углем
И сам нарисовал их.
Надеюсь, тебе нравится связывать
Ее всю мою жизнь,
Чтобы собрать ее так хорошо.
Хиджо-
Хиджо!
Я-книга из 20-го века
На верхней части твоего ящика в бюро,
И ты можешь отправить меня
На чтение позже,
Но, возможно, меня там больше нет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы