Текст песни Heaven Knows (When In Rome) с переводом

Видит Бог, я пытался, но ничто не уступит мне дорогу.

Я всегда вижу твое лицо в начале каждого дня.

Ты всегда задаешь ритм, от которого мое тело болит,

Как миномет от стены, ты просто ломаешь спину.

(припев)

Бог знает, что я старался относиться к тебе лучше.

Бог знает, я пытался дать немного больше.

Сколько нужно, чтобы остаться вместе?

Небеса знают, что мы пытались, но мы разошлись

С самого начала.

Ты всегда нарушал границу, она всегда была рядом, чтобы прорваться.

Я отдал тебе всю свою любовь, столько, сколько ты могла бы вынести,

Но все же чего-то не хватает, этого не хватает глубоко внутри.

Мои слова не дают никакой компенсации за все ночи, когда мы умирали.

(повторяется припев)

Любовь, которую ты не можешь иметь, любовь, которую ты не можешь встретить,

Любовь, которую ты однажды разбил, любовь, которую ты разбил дважды,

Что казалось любовью, чувствовала боль .

Куда бы ты ни двинулся, это будет одно и то же,

Вини людей, вини их в картах,

Что бы ты ни делал, это будет к звездам.

(повторяется припев)