The eleventh hour has come and gone
The hangman’s sitting right outside the door
I didnt think it would end this way
There’s no pages left to turn back anymore
Cause my life keep’s playing before my eyes
And Im not quite sure I like what I see
I’ve made my fair share of bad mistakes
But I always thought
That it would all work out
But I was so naive
Cause theres no Hollywood Ending
Theres no last second play
Cause that stuff only happens in the movies
At least I know
It didn’t work out that way for me
My throats just a little dry
From choking back the tears I never cry
The verdicts in the judge is sure
That love dosn’t live here anymore
Now my life keep’s playing before my eyes
And Im not quite sure I like what I see
Ya know i’ve made my fair share of bad mistakes
But I always thought
That it would all work out
But I was so naive
Cause theres no Hollywood Ending
Theres no last second play
Cause that stuff only happens in the movies
At least I know
It didn’t work out that way for me
What am I supposed to do
I keep trying to tell myself
Everythings gonna be allright
I bleed a little more each day
But I know deep inside
Im gonna find my way
Cause theres no Hollywood Ending
Theres no last second play
Cause that stuff only happens in the movies
There’s one thing I know that
Theres no sleepless in Seattle
Theres no you got mail for me
Перевод песни Hollywood Ending
Одиннадцатый час пришел и ушел.
Палач сидит прямо за дверью.
Я не думал, что так все закончится.
Больше не осталось страниц, чтобы повернуть назад,
Потому что моя жизнь продолжает играть перед моими глазами,
И я не совсем уверен, что мне нравится то, что я вижу.
Я сделал свою справедливую долю плохих ошибок,
Но я всегда думал,
Что все получится,
Но я был так наивен,
Потому что нет голливудского конца,
Нет последней секунды,
Потому что это происходит только в фильмах,
По крайней мере, я знаю,
Что это не сработало для меня.
Мое горло немного пересохло
От задыхающихся слез, я никогда не плачу,
Приговор в суде уверен,
Что любовь больше не живет здесь.
Теперь моя жизнь продолжает играть на моих глазах,
И я не совсем уверен, что мне нравится то, что я вижу.
Ты знаешь, я сделал свою справедливую долю плохих ошибок,
Но я всегда думал,
Что все получится,
Но я был так наивен,
Потому что нет голливудского конца,
Нет последней секунды,
Потому что это происходит только в фильмах,
По крайней мере, я знаю,
Что это не сработало для меня.
Что мне делать,
Я продолжаю пытаться говорить себе,
Что все будет хорошо.
Я истекаю кровью чуть больше каждый день,
Но я знаю, что глубоко внутри
Я найду свой путь,
Потому что нет голливудского конца,
Нет последней секунды,
Потому что это происходит только в фильмах,
Есть одна вещь, которую я знаю.
Нет бессонных в Сиэтле,
Нет, нет, у тебя есть для меня почта.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы