Ik heb mijn disco outfit aan
Geld in mijn zak voor een drankje
Moord op de dansvloer
Pijn door de blaren op mijn voeten
Van de hele nacht te dansen
En het licht danst met mij mee
Vanavond is de nacht mijn partner
Hand in hand
En ze neemt me mee
Tot we samen weer in bed belanden
Maar nu nog lang niet
Want de avond is nog jong
En de DJ draait nu mijn muziek
En dan gaan we van de grond
En het licht geeft zoveel kleuren
En mijn hart gaat zo tekeer
Er is nog steeds sprake van murder
Is er een dokter in de zaal dit keer?
Hey DJ
Draai nog maar een plaat
Ik ga vanavond niet naar huis
En ik ga door tot 's ochtends laat
Hey DJ
Kijk eens hoe ik ga
Hier op de dansvloer op de maat
Ik ga vanavond niet naar huis
Iedereen zit aan de energydrinks
Maar ik focus op een meisje
Zij danst op de maat
Hou haar in de gaten al een tijdje
Waar wie zijn die boys om haar heen?
Misschien moet ik een drankje voor d’r kopen
Misschien moet ik de bar los laten
En rustig aan naar haar toe lopen
Hoe kan dat nou
Mijn been staat vast
Ik kan niet meer, ik kan niet meer dansen
Zweet komt, pak de bar stevig vast
Rustig en bereken al mijn kansen
E=MC kwadraat, bereken ik de kans dat zij
Vanavond met me mee wil gaan
En heel de nacht danst met mij
Mijn benen doen pijn
En mijn hart doet zeer
Ik ga vanavond door tot het niet meer gaat
En wanneer ik denk ik kan niet meer
Draait de DJ nog een laatste plaat
Hey DJ
De laatste plaat
De laatste plaat
Hey DJ
De laatste plaat
Перевод песни Hey DJ
Я ношу свой диско-наряд.
Деньги в кармане за выпивку,
Убийство на танцполе,
Боль от волдырей на ногах,
От танцев всю ночь,
И свет танцует со мной.
Сегодня ночь, когда мой напарник
Взялся за руки,
И она берет меня с собой.
До тех пор, пока мы снова не окажемся в постели вместе,
Но не надолго.
Потому что ночь только началась,
И ди-джей играет мою музыку, время
От времени мы отрываемся от земли.
И свет дает так много цветов,
И мое сердце колотится,
Все еще говорят об убийствах.
В этот раз в комнате есть доктор?
Эй, диджей!
Сыграй еще одну пластинку,
Я не вернусь домой этой ночью.
И я буду продолжать идти до позднего утра,
Эй, ди-джей.
Посмотри, как я иду
Сюда, на танцпол, чтобы измерить,
Что я не вернусь домой этой ночью.
Все на энергодринках.
Но я сосредоточен на девушке.
Она танцует под музыку,
Присматривает за ней какое-то время.
Где те парни вокруг нее?
Может, мне стоит купить ей выпить?
Может, мне стоит отпустить бар?
И медленно иди к ней.
Как такое возможно?
Моя нога застряла.
Я больше не могу танцевать, я больше не могу танцевать.
Пот приходит, хватай бар крепче.
Успокойся и просчитай все мои шансы,
E=MC в квадрате, я подсчитываю вероятность того, что она
Хочет пойти со мной сегодня вечером
И танцевать со мной всю ночь,
Мои ноги болят.
И мое сердце болит,
Я буду продолжать идти этой ночью, пока не смогу.
И когда я думаю, что больше не могу.
Ди-джей играет последнюю пластинку?
Эй, диджей!
Последняя запись,
Последняя запись,
Эй, ди-джей.
Последняя запись.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы