Текст песни Hiya (Houari Manar) с переводом

Ahaaayyy Asma3

Si Si, Un bon son khoya

Houari Manar

Wah khoya wah Mafia 2 la rue

Akhay écoute

Goul

Ana nebni ou hiya thadem wana njemal ou hiya tkamell

Hiya alaise wena fel ham hiya henya wena nkhamem

Ana nebni ou hiya thadem wana njemal ou hiya tkamell

Hiya alaise wena nkhamem hiya henya wena fel ham

Pour quelles raisons yaw rani fe demar

A3rftek enti ya mariyahcht nhar (x2)

Sort de mes pensées quand j’y pense

Tout se qu’on a passer c’est dur a effacer

Les jours passent, pas de retour en arrière

Y’a plus de sentiments plus d’amour dans le cœur

Une histoire de ouf ton pote avec ta meuf

Vasy casse toi j’ai pas la tête à la teuf

J’suis za3ef bref j’ai l’seum, j’roule un joint d’seum

Et j’tiz une fois par semaine

T’inquiètes poto j’suis pas un alcoolique

J’vais pas pleurer: J’verse des larmes dans ma zik

Ntiya omri ntiya guelbi nti koulchi fi hyatii (waalech tefrimi aaliya)

Aw wili li bini ou binek diri fi rassek beli bghitak

Ay hayyy rahet omri aaah ahayy ahayy 3jebha sahbi (x2)

Wayy wayy wayyy ya madret fiyya

Way way way tetmecha ou tahder fiyya

Way way way ya madaret fiyya

Way way wayy tetmecha tahderr riyaa

C’est bon, c’est bon c’est fini

C’est bon omri rir khtini

T’es la seule li bghitha ntiya hiya omri fi denniya

Dert fik confiance dertlak une chance

Fallait que tu penses aux conséquences

Omri machi ana li dirili hak

Manich negdab khaterch guelbi li bghak

Rir nti li 3andi fi hyati ou managdebch 3lik

C’est la véritée

Rir akhtini rani ngoulak ça y’est c’est fini

Tahya gaa les immigrées en générale

Allez!

Ntiya omri ntiya guelbi ntia koulchi fi hyatii

Aw wili li bini ou binek diri fi rassek belii bghitak (x2)

Перевод песни Hiya