Текст песни Holding on Too Tight (Blue Rodeo) с переводом

Я бы не возражал, если бы ты сказала, что я трачу время впустую.

Мне тяжело здесь говорить эти вещи, когда ты рядом.

Я уже уничтожен, уже уничтожен.

Сейчас самое время оставить эти бесполезные вещи позади,

Но глупец, что я, я пытаюсь остаться в твоем последнем плане,

Я уже разрушен.

На этот раз я пообещал себе, что не утону так далеко,

Но вот он я, я обернулся вокруг тебя в сиянии этого пустого бара.

Хотел бы я держать язык за зубами и наконец сказать «спокойной ночи».

Я слишком крепко держусь?

Несколько часов назад я мог бы гордиться своим контролем,

Но планы, которые я сделал, исчезают с каждым напитком, который я положил,

Я уже разрушен, уже разрушен.

Да, есть способ, но я даже не могу сдержать ни одного слова, что я говорю,

И я был обернут вокруг твоего пальца с самого первого дня.

Я хотел бы, чтобы мои ноги работали, и я мог бы выбежать ночью,

Я держусь слишком крепко?

Я бы не возражал, если бы ты избавил меня от боли, когда-нибудь

Я размахиваю флагом, погоня за красотой не должна быть такой затяжкой.

Я уже расстегнут, я уже расстегнут.

Теперь я потерян, и я даже не чувствую своей головы,

Пока ты и все твои друзья смеются над тем, что ты хотел бы сказать.

Я хотел бы просто дотянуться и погасить каждый свет.

Я слишком крепко держусь?

Да, я знаю, что держусь слишком крепко.