I don’t have to hear it
If I don’t want to
I can drown this out
Pull the curtains down on you
It’s a heavy world
It’s too much for me to care
If I close my eyes
It’s not there
With my headphones on (x4)
We watch television
But the sound is something else
Just a song played against the drama
So the hurt is never felt
I take in the war fires
And I’m chilled by the current events
It’s so hopeless
But there’s a pop song in my head…
-phones on
With my headphones on (x7)
At the tube stop
You sit down across from me
(I can see you looking back at me)
I think I know you
By the sad eyes that I see
And I wanna tell you
(It's a heavy world)
Everything will be OK
But you wouldn’t hear it
(I don’t want to have to hear it)
So we go our separate ways
With our headphones on (x16)
I don’t wanna be the one who
Tries to figure it out
I don’t need another reason
I should care about you
You don’t wanna know my story
You don’t wanna own my pain
We’re living in a heavy, heavy world
And there’s a pop song in my head
And there’s a pop song in my head
Yeah it’s a heavy world
Oh no, I don’t wanna have to hear it
Heavy world
No, I don’t wanna have to hear it (x3)
Перевод песни Headphones
Мне не нужно это слышать.
Если я не хочу,
Я могу заглушить это.
Опусти занавески на себя
, это тяжелый мир, мне все равно.
Если я закрою глаза,
Его не будет
Рядом с моими наушниками (x4).
Мы смотрим телевизор,
Но звук - это что-то другое,
Просто песня играет против драмы,
Поэтому боль никогда не ощущается.
Я беру в огонь войны,
И меня охлаждают текущие события,
Это так безнадежно,
Но в моей голове есть поп-песня...
- телефоны на
Моих наушниках (x7)
На остановке.
Ты сядешь напротив меня (
я вижу, как ты смотришь на меня).
Я думаю, что знаю тебя
По грустным глазам, которые я вижу ,
И я хочу сказать тебе (
это тяжелый мир)
, что все будет хорошо,
Но ты не услышишь этого.
(Я не хочу слышать этого)
Поэтому мы идем разными путями
С включенными наушниками (x16).
Я не хочу быть тем, кто
Пытается понять это.
Мне не нужна другая причина,
Я должен заботиться о тебе,
Ты не хочешь знать мою историю,
Ты не хочешь владеть моей болью.
Мы живем в тяжелом, тяжелом мире,
И в моей голове есть поп-песня, и в моей голове
Есть поп-песня,
Да, это тяжелый мир.
О Нет, я не хочу слышать этого.
Тяжелый мир,
Нет, я не хочу это слышать (x3)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы