So long my friend
Don’t say goodbye
Just give me one last kiss
Beneath this glowing sky
We’ll go walking through the park
And hang out in the rain
Tell a joke and watch me smile
As we drink away the day
And know the next time that
You make a wish upon a star
I’ll be wishing on the same one that you do
And every night I’m all alone
In some burn out highway town
I’ll be thinking of the day that I met you
Hello again
It’s been too long
What happened to our love
Since the last time I was gone?
I detach myself again
And lose something everytime
The solution’s in the problem
Temporarily alright
And know the next time that
You make a wish upon a star
That sometimes it might actually come true
Our conversation can’t consist of hello and goodbye
And the silence between saying I love you
And sometimes I wonder 'bout that too
Перевод песни Hello And Goodbye
Так долго, мой друг.
Не говори "прощай".
Просто поцелуй меня в последний
Раз под этим сияющим небом,
Мы пойдем гулять по парку
И тусоваться под дождем.
Расскажи шутку и Смотри, Как я улыбаюсь,
Когда мы выпьем за день
И узнаем, что в следующий раз,
Когда ты загадаешь желание на Звезде,
Я буду желать того же, что и ты.
И каждую ночь я одинок
В каком-нибудь пылающем городе,
Я буду думать о том дне, когда встретил тебя.
Снова привет!
Прошло слишком много времени.
Что случилось с нашей любовью
С тех пор, как я ушел в последний раз?
Я снова отделяюсь
И теряю что-то каждый
Раз, когда решение проблемы
Временно в порядке,
И знаю, в следующий раз,
Когда ты загадываешь желание на звезде,
Которое иногда может действительно сбыться.
Наш разговор не может состоять из "привет" и "прощай"
И тишины между словами "Я люблю тебя"
, и иногда мне тоже интересно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы