Welcome to happy hour, blinkin' on the neon sign
She won’t mind if I stop for just one
I can still make it home on time
As my eyes grow accustomed to the smoky-dim lights
I see the jukebox by the door
And there she is in another man’s arms
Slow dancin' across the floor
So this is happy hour
Two drinks for the price of one
People laughin' and havin' fun
What a great place to be
Welcome to happy hour
They gather here every day
Cheatin’s one of the games they play
And this time it’s on me
You’re dancin' and your eyes are closed
I wonder what world you’re in
What will you tell me when you get home
Where will you say you’ve been?
All the songs and laughter and his pretty words
Take away whatever made you blue
But when the fun is all over what will you do
When there’s nothin' left of us but you?
So this is happy hour
Two drinks for the price of one
People laughin' and havin' fun
What a great place to be
Welcome to happy hour
They gather here every day
Cheatin’s one of the games they play
And this time it’s on me
Перевод песни Happy Hour
Добро пожаловать в счастливый час, моргнув неоновой вывеской,
Она не будет против, если я остановлюсь только на одну.
Я все еще могу вернуться домой вовремя,
Когда мои глаза привыкают к дымящимся огням,
Я вижу музыкальный автомат у двери,
И она в руках другого мужчины
Медленно танцует на полу,
Так что это счастливый час.
Два бокала по цене одного.
Люди смеются и веселятся.
Какое прекрасное место, чтобы быть
Желанным в счастливый час,
Они собираются здесь каждый день,
Обманывают-одна из игр, в которые они играют,
И на этот раз это на мне,
Ты танцуешь, и твои глаза закрыты.
Интересно, в каком ты мире?
Что ты скажешь мне, когда вернешься домой?
Где, по-твоему, ты был?
Все песни, смех и его красивые слова
Забирают все, что делало тебя грустным.
Но когда веселье закончится, что ты будешь делать,
Когда от нас ничего не останется, кроме тебя?
Так что это счастливый час.
Два бокала по цене одного.
Люди смеются и веселятся.
Какое замечательное место, чтобы быть
Желанным в счастливый час,
Они собираются здесь каждый день,
Обманывают-одна из игр, в которые они играют,
И на этот раз это на мне!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы