I had a dream last night
The world was spinning on its side
I’m not sure what that means
When I woke up I saw a nation
Of overnight sensations
Where irony was currency
People were writing their own history
Nothing was left to mystery
Everything was planned
And it all felt like a scam
Calculations were religion
It’s how they made decisions
Of what to like
And how to act
A folk song singer said he’d found his calling
But was he really falling in love with her
Or was it just words
And the critic
Said the piece was complicated
Or was it overrated
He wasn’t sure
He wasn’t sure
They were writing their own history
Nothing was left to mystery
Everything was planned
And it all felt like a scam
Calculations were religion
It’s how they made decisions
Of what to like
And how to act
The fisher said his lake was overflowing
Or were the fish just growing
He didn’t know
How could he know?
And the movies that spoke to a generation
Were no longer playing
They didn’t show
Just empty rows.
We were writing our own history
Nothing was left to mystery
Everything was planned
And it all felt like a scam
Calculations were religion
It’s how we made decisions
Of what to like
And how to act (x2)
Перевод песни History
Прошлой ночью мне приснился сон.
Мир вращался на своей стороне.
Я не уверен, что это значит,
Когда я проснулся, я увидел нацию
Ночных ощущений,
Где ирония была валютой.
Люди писали свою историю,
Ничего не оставалось загадкой.
Все было спланировано,
И все было похоже на аферу.
Подсчеты были религией,
Именно так они принимали решения
О том, что нравится
И как действовать,
Певец народной песни сказал, что он нашел свое призвание,
Но действительно ли он влюбился в нее,
Или это были просто слова,
И критик
Сказал, что пьеса была сложной
Или она была переоценена.
Он не был уверен,
Что он не был уверен,
Что они пишут свою историю,
Ничего не осталось загадкой.
Все было спланировано,
И все было похоже на аферу.
Подсчеты были религией,
Это то, как они принимали решения
О том, что им нравится,
И как действовать,
Рыболов сказал, что его озеро переполнено
Или рыба только растет.
Он не знал,
Как он мог знать?
И фильмы, которые говорили с поколением,
Больше не играли,
Они не показывали
Пустых строк.
Мы писали свою историю,
Ничего не оставалось загадкой.
Все было спланировано,
И все было похоже на аферу.
Подсчеты были религией,
Вот как мы принимали решения
О том, что нравится
И как действовать (x2)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы