I forgot your fucking birthday two years in a row
the first time it happened, didn’t want to watch porn alone
we were in different zip codes, called your cellular phone
you were sipping patron, candles already blown
of course you were pissed, you shouted out «what the fuck is this?»
«it's my birthday bitch, don’t be calling me horny and stupid»
shoulda dumped me then, signed me up for ok cupid
i don’t why but you kept me on the line to my surprise
and then that second time, we’d already broken up
shows how much i’d already fucked up
scrolling on my newsfeed, when all of a sudden you popped up
and your friends i’d seen when i visited you for a week,
showered your profile with keyboard smiles,
«i love you"s, and «haven't seen you in a while"s
and a wave of denial hit, like a pile of bricks
all i could do was sit in a pool of my own bullshit
and all the lies i had equipped for a moment just like this
they weren’t of any help as I felt guilt settle into myself
we talked about love, we talked about divinity
if i could talk to you now, it’d be to get rid of me
i’m sorry
i can’t love you anymore
i said i’m sorry
i can’t love you anymore
i’ve written a thousand verses, slung a thousand curses
all of them sound like the same sermon at the same churches
same flow, same rhyme scheme, same ending line
same beginning and same subject every time
it’s a crime the way i design what’s mine
i make identical mistakes, never learn after the ninth fucking time
i make promises after i get high, i’ll never smoke again
and then two hours later, shrug it off, say, «i'll just smoke with friends»
i’m a piece of shit, how the hell did you put up with it?
i made you feel ugly and ashamed yet said i was the victim to the game
looks like i’ve opened the same fucking vein
i hope i die in vain and you forget my name
cause I’d say you’re beautiful, you’re so mesmerizing
but i need a trophy wife so this isn’t good timing
i’ll say you’re perfect, and yes, you’re the only one
but i need to fuck a girl or two before i can put the ring on
and over and over, and on and on til everyone i’ve ever loved is gone
and all i have are my shitty songs
when compared to my vices, i’m just a witty pawn
so on this february 3rd, i’ll wish you a happy birthday
and i’ll be gone
i’m sorry
i can’t love you anymore
i said i’m sorry
i can’t love you anymore
now baby, don’t be sad
i can’t love you
i won’t love you
i don’t love you
anymore
Перевод песни Happy Birthday
Я забыл твой гребаный день рождения, два года подряд,
в первый раз, когда это случилось, я не хотел смотреть порно в одиночестве.
мы были в разных почтовых кодах, звонили тебе на сотовый,
ты потягивал "патрон", свечи уже взорвались,
конечно, ты был пьян, ты кричал:»что это за х**?"
"это мой день рождения, сука, не называй меня Роговым и глупым", тогда мне следовало бросить меня, подписаться на ok Купидон, я не знаю, почему, но ты держал меня на линии к моему удивлению, а потом во второй раз мы уже расстались, показывает, как сильно я уже облажался, прокручивая свою ленту новостей, когда внезапно ты появился, и твои друзья, которых я видел, когда я навещал тебя неделю, осыпал твой профиль улыбками на клавиатуре: "я люблю тебя", и "я не видел тебя в то время", как куча кирпичей «
все, что я мог сделать, это сидеть в луже своего дерьма
и всей лжи, которую я приготовил на мгновение, как это.
они не помогли мне, потому что я чувствовал, что вина поселилась в себе.
мы говорили о любви, мы говорили о божественности.
если бы я мог поговорить с тобой сейчас, это было бы избавиться от меня.
прости,
что больше не могу любить тебя.
я сказал, что сожалею,
что больше не могу любить тебя,
я написал тысячу стихов, проклял тысячу проклятий,
все они звучат как одна и та же проповедь в одной и той же церкви,
одна и та же рифма, одна и та же концовка,
одно и то же начало и одна и та же тема каждый раз.
это преступление, то, как я создаю свое.
я совершаю одинаковые ошибки, никогда не учусь после девятого гребаного раза.
я даю обещания после того, как под кайфом, я больше никогда не буду курить,
а через два часа отмахиваюсь от них, говорю: "я просто буду курить с друзьями».
я кусок дерьма, как, черт возьми, ты с этим справилась?
я заставил тебя чувствовать себя уродливым и стыдным, но сказал, что я жертва игры,
Похоже, я открыл ту же чертову Вену.
я надеюсь, что умру напрасно, а ты забудешь мое имя,
потому что я бы сказал, что ты прекрасна, ты так очаровательна,
но мне нужна жена-трофей, так что сейчас неподходящее время.
я скажу, что ты идеальна, и да, ты единственная, но мне нужно трахнуть девушку или две, прежде чем я смогу надеть кольцо снова и снова, и снова и снова, пока все, кого я когда-либо любил, не исчезнут, и все, что у меня есть, - мои дерьмовые песни по сравнению с моими пороками, я просто остроумная пешка, поэтому 3-го февраля я желаю тебе счастливого дня рождения, и я уйду.
прости,
что больше не могу любить тебя.
я сказал: "Прости,
я больше не могу любить тебя".
теперь, детка, не грусти.
я не могу любить тебя,
я не буду любить тебя.
я больше не люблю тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы