Have you seen the light?
It’s dawning on you
Do you know what it’s like
To hate things because you’re scared they’ll hate you?
That’s your God-given right
Whatever that means, you’ll do what you want to do
But it isn’t out of spite
If I offer you a word or two
When you say it feels paralyzing
To think that you might be the one who’s wrong
Never realizing
Until the cold eyes of judgment fall on you
So tenderly prizing
All the things you’re scared they’re going to take away from you
All because they can’t read your mind
Even though you try to be kind
So you’d think it’d be easier than it is
Said you had a lot to think of, well you know
You’re just the same as me
Sometimes I wish you could read my mind
Then you’d see what I mean..
Перевод песни Have You Seen the Light
Ты видела свет?
Это рассвет на тебе.
Ты знаешь, каково это-
Ненавидеть вещи, потому что ты боишься, что они возненавидят тебя?
Это твое Богом данное право.
Что бы это ни значило, ты будешь делать то, что хочешь,
Но это не злость.
Если я предложу тебе пару слов,
Когда ты скажешь, это парализует,
Думать, что ты можешь быть тем, кто неправ,
Никогда не понимая,
Пока на тебя не свалятся холодные глаза суда.
Так нежно гордится
Всем, чего ты боишься, они заберут у тебя.
Все потому, что они не могут читать твои мысли,
Даже если ты пытаешься быть добрым.
Так что ты думаешь, что это будет проще, чем есть.
Сказал, что тебе есть о чем подумать, что ж, ты знаешь,
Что ты такой же, как и я.
Иногда мне хочется, чтобы ты читала мои мысли,
Чтобы ты поняла, что я имею в виду ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы