Текст песни How Blue Can You Get? (B.B. King) с переводом

С того дня, как мы встретились, я был подавленным ребенком.

С того дня, как мы встретились, я был подавленным ребенком.

Наша любовь-это не что иное, как блюз.

Детка, как ты можешь получить

Мою любовь, как огонь,

Твоя любовь, как сигарета.

Моя любовь как огонь,

Но твоя, как сигарета.

Я смотрю, как ты опускаешься на нее, детка, и давишь на нее.

Скажи мне, как, Скажи мне, как, как ты можешь быть синим,

Ты-зло, когда я с тобой.

И ты ревнуешь, когда мы расстаемся.

Да, ты зло, когда я с тобой, детка.

Боже, смилуйся, ты завидуешь, когда мы расстаемся.

Как синий ты можешь получить?

Эй, это письмо в моем сердце,

Я дал тебе новый Форд,

А ты только что сказал, что я хочу Кадиллак.

Я купил тебе обед за десять долларов.

Ты сказал "Спасибо" за закуску.

Я разрешаю тебе жить в моем пентхаусе.

Ты сказал, что это просто лачуга.

Я отдала тебе семерых детей,

А теперь ты хочешь их вернуть.

С того дня, как мы встретились, я был подавленным ребенком.

Наша любовь-это не что иное, как блюз.

Малыш, как ты можешь быть голубым?