널 사랑은 하지만 조금 지친거야
상처를 주기가 너무 두려운거야
착한 게 아냐 날 위해 그런거야
아직도 널 사랑한다는 거짓말
넌 답을 원했지 시작부터
결말을 미리 본 영화처럼
부담스러웠지 넌 점점 더
빈 틈 없이 짜여진 스토리처럼
헤어지자 그 한마디가 잔인한 거겠지
입을 열어도 다시 삼키고 왜 못 뱉는거지
널 사랑은 하지만 조금 지친거야
상처를 주기가 너무 두려운거야
착한 게 아냐 날 위해 그런거야
아직도 널 사랑한다는 거짓말
하루에 몇 번씩 생각했지
나 없이 넌 어떻게 지낼지
지키지 못할 많은 약속들
이젠 의미 없는 말들로 남겠지
헤어지자 그 한마디가 잔인한 거겠지
입을 열어도 다시 삼키고 왜 못 뱉는거지
널 사랑은 하지만 조금 지친거야
상처를 주기가 너무 두려운거야
착한 게 아냐 날 위해 그런거야
아직도 널 사랑한다는 거짓말
헤어지자는 그 한마디를 왜 못 뱉는거지
사랑했지만 이제 지친거야
Baby I need you to say something say something
너도 알잖아 이제 끝인거야
Baby I need you to say something say something
사랑한다는 거짓말
사랑한다는 거짓말 oh
Перевод песни Honestly
Я люблю тебя, но я немного устала.
Ты слишком боишься причинить боль.
Это плохо для меня, это плохо для меня.
Солги, что я все еще люблю тебя.
Ты хотела получить ответ с самого начала,
Как в кино, которое просмотрело конец.
Бремя было, но я получаю больше,
Это как история без пустого пробела.
Когда мы расстаемся, это слово жестоко.
Если ты откроешь рот, ты не сможешь снова его проглотить.
Я люблю тебя, но я немного устала.
Ты слишком боишься причинить боль.
Это плохо для меня, это плохо для меня.
Солги, что я все еще люблю тебя.
Я думал об этом несколько раз в день.
Как бы ты осталась без меня?
Многие обещания, которые ты не сдержишь,
Теперь у них остались бессмысленные слова.
Когда мы расстаемся, это слово жестоко.
Если ты откроешь рот, ты не сможешь снова его проглотить.
Я люблю тебя, но я немного устала.
Ты слишком боишься причинить боль.
Это плохо для меня, это плохо для меня.
Солги, что я все еще люблю тебя.
Почему я не могу сказать ни слова о расставании?
Я любила тебя, но теперь я устала.
Детка, мне нужно, чтобы ты сказала что-то вроде: "Скажи что-то,
Что знаешь, все кончено".
Детка, мне нужно, чтобы ты сказала что-то вроде: "Скажи что-нибудь".
Любовь-это ложь.
Любовь лжет, о ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы