I’ve built this house around me, with walls so frail
So you can see right through
There are no doors nor windows, no creaks from which to breathe
Only silence and all of me
I can see your faces, but I can’t hear them speak
In awe and desperation, helpless and weak
Here in this tomb of light, I remain
For you to judge, and yours to betray
I tried to tear it all down, but you won’t let me leave
Suffer here some more, for all to see
I sense you’re longing for more, but I stand empty
You curse my name, I curse this house of glass
Judge me harshly, for I bear the sins of two
Victim to your scorn, but you won’t share the weight of your burdened life
Come closer to me
And see what you’ve created
For you all to see, I will shatter this all
Be a victim no more, stain my blood on the walls
In infamy, portraited, the life I have is a life no more
From the fear of your scorn I build this house for you alone
Перевод песни House of Glass
Я построил этот дом вокруг себя, стены такие хрупкие.
Так что ты можешь видеть насквозь.
Здесь нет ни дверей, ни окон, ни скрипов, от которых можно дышать,
Только тишина и я.
Я вижу твои лица, но не слышу, как они говорят
В страхе и отчаянии, беспомощные и слабые.
Здесь, в этой могиле света, я остаюсь
Для тебя судьей, а ты предаешь.
Я пытался все разрушить, но ты не позволишь мне уйти.
Страдай здесь еще немного, чтобы все увидели.
Я чувствую, что ты жаждешь большего, но я стою пустой,
Ты проклинаешь мое имя, Я проклинаю этот стеклянный дом,
Суди меня сурово, потому что я несу грехи двух
Жертв твоего презрения, но ты не разделишь тяжесть своей отягощенной жизни.
Подойди ко мне поближе
И посмотри, что ты создал
Для себя, чтобы все это увидеть, я больше не
Буду жертвой, запятнаю мою кровь на стенах
Позором, изображенным, жизнь, что у меня есть, - это жизнь, больше
Не из страха Твоего презрения, я построю этот дом для тебя одного.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы