Neulich hast du mich vor allen meinen Kumpels angemacht
Hast mich fertiggemacht — alle haben mich ausgelacht
Ich komm immer zu spät — Hausaufgaben vergessen
Und Warum musst du dein Pausenbrot immer in meinen Stunden essen?
Zur Strafe hast du mir ne Extrastunde aufgedrückt
Vor der gesamten Klasse den Hass-Knopf gedrückt
Und dann sagtest du noch als Krönung vom Marsch
Ich wär der Dümmste in der Klasse — vielen Dank du Arsch!
Das war der Beweis, du bist der stärkste Mann der Erde
Wir sind deine Sklaven, deine Diener, deine Herde
Hey, Lehrer! — Was willst du mich schon lehren?
Mach mich nicht an, sonst muss ich mich wehren!
Halts Maul! Halts Maul!
Woher willst du denn wissen, was richtig für mich ist?
Halts Maul! Halts Maul!
Warum hasst du mich so? Was hab ich dir getan?
Halts Maul! Halts Maul!
Nur weil du mich nicht abkannst, machst du mich fertig!
Halts Maul! Halts Maul!
Hey Lehrer, halts Maul!
Du sagst, ich bin faul — du lässt mich gerne schwitzen
Nur noch eine Sechs in Mathe, und schon bleibst du sitzen
Hör auf den Rap zu bringen, ich hab Bock was zu lernen
Doch wenn du mich so erpresst, lerne ich nicht gerade gerne
Sei fügsam, gehorche, sonst droht dir ein Verweis
Ey Alter, bleib mal locker und erzähl mir nicht son Scheiss
Schon am nächsten Morgen war dein Brief bei uns im Kasten
Du kannst es dir ja vorstellen, wie meine Eltern ausrasten
Danke, lieber Lehrer — wer nicht hören will, muss fühlen
Immer wenn ich ehrlich zu dir bin, hab ich verloren
Mein Alter redet seitdem nur noch vom Internat
Und dass er in dir nen neuen Freund gefunden hat!
Du hast es geschafft, deinen Hass abgespult
Meine Eltern haben mich gestern morgen umgeschult
Und jetzt hänge ich hier ab, wegen schlechter Noten
Und deiner Empfehlung, mit lauter Idioten
Mann, ich könnte kotzen, doch es tut mir nur weh
Dass ich meine allerbesten Freunde nicht mehr seh
Doch es hat ja auch was Gutes — es geht voran
Ich fang hier ein komplett neues Leben an Denn mein altes Leben hast du mir ja gerade zerrissen
Und ausgelöscht! — Hast du kein schlechtes Gewissen?
Brauchst du nicht — ich kann mein Leben selber lenken
Tschüss, mein lieber Lehrer — ich werd immer an dich denken…
Перевод песни Halt's Maul!
На днях ты пристал ко мне на глазах у всех моих приятелей
Закончил меня-все смеялись надо мной
Я всегда опаздываю-забываю домашнее задание
И почему ты всегда должен есть свой хлеб в мои часы?
В наказание ты дал мне лишний час
Перед всем классом нажал кнопку ненависти
А потом ты еще сказал о марше в качестве коронации
Я был бы самым глупым в классе - спасибо тебе, жопа!
Это было доказательством того, что ты самый сильный человек на земле
Мы твои рабы, твои слуги, твое стадо
Эй, Учитель! - Чему ты хочешь меня научить?
Не трогай меня, иначе мне придется сопротивляться!
Заткнись! Заткнись!
- Откуда ты знаешь, что для меня правильно?
Заткнись! Заткнись!
За что ты меня так ненавидишь? Что я тебе сделал?
Заткнись! Заткнись!
Только потому, что ты меня не знаешь, ты меня прикончишь!
Заткнись! Заткнись!
Эй, учитель, заткнись!
Вы говорите, что я ленив — вы позволяете мне потеть
Еще одна шестерка по математике, и ты останешься сидеть
Прекрати рэп, у меня есть чему поучиться
Но если ты меня так шантажируешь, я не очень-то люблю учиться
Будьте послушны, повинуйтесь, иначе вам грозит выговор
Эй, чувак, оставайся свободным и не рассказывай мне сон дерьмо
Уже на следующее утро твое письмо было у нас в коробке
Ты можешь себе представить, как мои родители возмущаются
СПАСИБО, дорогой учитель — тот, кто не хочет слышать, должен чувствовать
Всякий раз, когда я честен с тобой, я терял
С тех пор мой возраст говорит только о интернате
И что он нашел в тебе нового друга!
Ты сумел смыть свою ненависть
Мои родители переучили меня вчера утром
И теперь я зависаю здесь из-за плохих оценок
И твоя рекомендация, с громкими придурками
Чувак, я могу блевать, но мне просто больно
Что я больше не вижу своих лучших друзей
Но у него есть и то, что хорошо-он идет вперед
Я начинаю совершенно новую жизнь здесь, потому что моя старая жизнь ты только что разорвал меня
И погас! - У тебя нет совести?
Не нужно — я сам могу управлять своей жизнью
Пока, мой дорогой учитель — я всегда буду думать о тебе…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы