Sacrificed upon the fire
Consumed by man’s mortal fire
Such has been the woman’s fate
Dissent and burn at the stake
Today in Africa female circumcision
Is brutally imposed to enforce submission
Crippling brutal mutilation to enforce male domination
Barbaric clitorectomy to enforce patriarchy
Indian women burned alive
Their husbands they cannot survive
Women treated like property
Sold and murdered for their dowry
I know I’m supposed to understand cultural differences
But there’s no way to justify these barbaric practices
Foreign culture easy to indict
Does not the same terror rule our streets each night
Перевод песни gynocide
Принесенный в жертву огнем,
Поглощенным смертельным огнем мужчины,
Такова была судьба женщины,
Несогласной и горящей на костре.
Сегодня в Африке женское обрезание
Жестоко навязано, чтобы добиться подчинения,
Наносить жестокие увечья, чтобы добиться господства мужчин,
Варварская клиторектомия, чтобы обеспечить патриархат,
Индийские женщины сожгли заживо
Своих мужей, они не могут выжить,
С женщинами обращаются как с собственностью,
Проданной и убитой за их приданое.
Я знаю, что должен понимать культурные различия,
Но нет способа оправдать эти варварские действия,
Иностранную культуру легко обвинить,
Не тот же ужас правит нашими улицами каждую ночь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы